EN AR BG CS DA DE ES
Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
nu se cunoaşte care, dacă este cazul,
vibraţii sau grad de expunere pot contribui
la această stare. Există măsurător care
pot fi efectuate de către operator pentru a
reduce efectele de vibraţiilor:
● Păstraţi-vă temperatura corporală
ridicată pe vreme rece. Când operaţi
unitatea purtaţi mănuşi pentru a vă
menţine mâinile şi încheieturile la
căldură. S-a constatat că vremea
rece este un factor major care
contribuie la sindromul Raynaud.
● După fiecare perioadă de operare,
trebuie făcute exerciţii pentru a creşte
circulaţia sângelui.
● Trebuie făcute pauze la intervale de
timp regulate. Limitaţi expunerea zilnică.
■ Dacă sunt experimentate oricare dintre
simptomele acestei afecţiuni, trebuie
întreruptă utilizarea şi consultat un medic.
Salvaţi aceste instrucţiuni. Referiţi-vă la ele
frecvent şi folosiţi-le pentru a instrui alte
persoane care ar putea folosi acest produs.
Dacă împrumutaţi această unitate, împrumutaţi,
de asemenea, aceste instrucţiuni.
SIMBOL
Unele dintre următoarele simboluri pot
folosite pe acest produs. Vă rugăm să le
studiaţi şi să le reţineţi sensul. Interpretarea
corectă a acestor simboluri vă va permite să
operaţi produsul mai bine şi mai în siguranţă.
SIMBOL DESCRIERE/EXPLICAŢIE
V
Tensiune
A
Amperi
Hz
Herţi
W
Waţi
Hrs
Ore
Construcţie dublu izolată
Utilizatorul trebuie să
citească şi să înţeleagă
manualul de utilizare înainte
de folosirea acestui produs.
HR
ET
FI FR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
Să păstreze persoanele din
jur la distanță.
Atenție, lamele sunt ascuțite.
Lamele
rotească după ce motorul a
fost oprit. Scoateți dispozitivul
de
efectuării întreținerii.
Nu expuneţi maşina la ploaie
sau umezeală.
Nu folosiţi pe pante mai mari
de 15
pantei, niciodată sus şi în jos.
Pericol de electrocutare.
Aşteptaţi ca toate componentele
maşinii să se oprească complet
înainte de a le atinge.
Încărcătorul este conceput
numai pentru uz în interior.
Următoarele cuvinte de semnalizare şi
înţelesurile lor sunt destinate să explice
nivelul de risc asociat cu acest produs.
SYM-
S E M -
BOL
NAL
P E R I -
COL
A V E R -
TIZARE
235
RO
SK SL SR SV TR UK
RU
continuă
dezactivare
o
. Tundeţi de-a latul
ÎNŢELES
Indică o situaţie
iminentă periculoasă,
care dacă nu este
evitată va rezulta în
deces sau vătămare
gravă.
Indică o situaţie
potenţial periculoasă,
care dacă nu este
evitată, poate
rezulta în deces sau
vătămare gravă.
să
se
înainte