Freudenberg Medical InHealth Technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso página 16

Udhëzime përdorimi për tubat e laringektomisë Blom‑Singer
5. Nëse tubi është i fenestruar (vetëm StomaSoft™), pastroni fenestrimet në mënyrë
të ngjashme duke përdorur furçën pastruese "Blom-Singer" (shitet veçmas nga
"InHealth Technologies") (Diagrami 11).
6. Dezinfektojeni tubin duke e lënë të zhytur në solucion peroksidi hidrogjeni 3% gjatë gjithë natës.
7. Shpëlajeni mirë në ujë të rrjedhshëm.
8. Lëreni tubin të thahet në ajër.
KUSHTE TË VEÇANTA PËR RUAJTJEN DHE/OSE TRAJTIMIN
Nuk ka kushte të veçanta për ruajtjen dhe/ose trajtimin e tubit.
UDHËZIME PËR ASGJËSIMIN
Tubi nuk është i biodegradueshëm dhe mund të kontaminohet gjatë përdorimit. Asgjësojeni me
kujdes tubin duke ndjekur udhëzimet vendore.
INFORMACION PËR POROSITJEN
Porosi në internet www.inhealth.com
SHBA
NDËRKOMBËTARE Kontaktoni shërbimin e klientit të "InHealth Technologies" në numrin
+1-805-684-9337 për detajet e kontaktit të distributorit ndërkombëtar.
ANKESAT PËR PRODUKTET/INCIDENTET E RËNDA BRENDA BE-SË
Nëse nuk jeni të kënaqur me pajisjen ose nëse keni pyetje, kontaktoni
productcomplaints@inhealth.com.
Çdo incident i rëndë që ka ndodhur në lidhje me pajisjen duhet t'i raportohet
"Freudenberg Medical, LLC" siç tregohet më sipër, si dhe autoritetit kompetent të shtetit
anëtar në BE në të cilin ndodhet përdoruesi dhe/ose pacienti.
‫ المخصصة لحاالت استئصال الحنجرة (أنابيب) مصنوعة‬Blom-Singer® StomaSoft™ ‫ و‬Blom-Singer® ‫إنَّ أنابيب‬
‫ القياسي المخصص لحاالت استئصال‬Blom-Singer® ‫من السيليكون المرن ومتوافرة بأحجام متعددة. يتوافر أنبوب‬
‫ أو ملحقات فتحة التنفس‬HME ‫الحنجرة معق م ً ا (بواسطة تشعيع جاما)، وغير م ُ ث ق َّ ب، و ال يسمح بتوصيل أي من ملحقات‬
HME ‫ غير معقم في الط ر ازين ال م ُ ث ق َّ ب وغير ال م ُ ث ق َّ ب ويسمح بتوصيل ملحقات‬StomaSoft™ ‫بينما يتوافر أنبوب‬
‫يمكن استخدام أنبوب م ُ ث ق َّ ب (مزود بفتحات أو ثقوب صغيرة) مع جهاز حنجرة هوائية في الوقت نفسه لتسهيل تدفق‬
‫ص ُ مم األنبوب بحيث يستخدمه مريض واحد للحفاظ على سالكية الفغرة الرغامية الموجودة بالقصبة الهوائية بعد استئصال‬
.‫ وملحقات فتحة التنفس األخرى‬HME ‫ أي ض ً ا بتوصيل ملحقات‬StomaSoft™ ‫الحنجرة بالكامل. يسمح ط ر از‬
16 I 37889-01B
InHealth Technologies
1110 Mark Avenue
Carpinteria, CA 93013-2918
Shërbimi i klientit: +1-800-477-5969
Faks: +1-888-371-1530
Email: order@inhealth.com
Telefon: +1-800-477-5969
Faks: +1-888-371-1530
®
‫اللغة العربية‬
.‫الهواء غير المقيد للصوت الرغامي المريئي‬
‫وصف الجهاز‬
.‫وملحقات فتحة التنفس األخرى‬
‫دواعي االستعمال‬
.‫األخرى‬