Tabla de contenido
Publicidad
2 Funciones
2.46
RTD-Box / Supervisión de Temperaturas
2.46.1 Descripción del Funcionamiento
Interacción con la
protección de
sobrecarga
Thermobox 7XV56
Comunicación con
el equipo de
protección
Evaluación de
temperatura
340
Para la detección de la temperatura se puede utilizar hasta 2 unidades Thermobox
con un total de 12 posiciones de medida, que son controladas por el equipo de pro-
tección. Con esta aplicación se puede supervisar el estado térmico, especialmente en
motores, generadores y transformadores. En el caso de máquinas rotativas se con-
trola además las temperaturas de los cojinetes para comprobar que están dentro de
los valores límites. Las temperaturas se miden en diferentes posiciones del objeto a
proteger mediante sensores de temperatura RTD (Resistance Temperature Detector)
y se transmiten al equipo por intermedio de una o dos unidades Thermobox (RTD-
Box) 7XV566.
Para la protección de sobrecarga del equipo, a través de la Thermobox se puede
transmitir la temperatura ambiente o la del refrigerante. El sensor de temperatura nec-
esario se conecta para ello a la entrada del sensor 1 de la primera Thermobox (corres-
ponde a RTD 1).
La unidad Thermobox 7XV566 es un equipo externo que va montado sobre un riel de
sujeción. Dispone de 6 entradas de temperatura y un interfaz RS485 para la comuni-
cación con el equipo de protección. La Thermobox indica la temperatura del refrige-
rante en cada punto de medición a partir del valor de la resistencia de los sensores
de temperatura (Pt 100, Ni 100 o Ni 120) conectados a través de un cable de dos o
tres hilos y la convierte en un valor digital. Los valores digitales se encuentran disponi-
bles en un interfaz serial.
El equipo de protección puede trabajar a través de su interfaz de servicio (puerto C o
D) con hasta 2 unidades Thermobox.
Por lo cual se disponen de máx. 12 posiciones de medidas térmicas. Para distancias
mayores hacia el equipo de protección se recomienda una comunicación mediante
fibra óptica. En el anexo se muestran posibles configuraciones de comunicación.
Los valores brutos de temperatura transmitidos son convertidos opcionalmente en
valores de temperatura en °C o °F. La conversión está en función del sensor de tem-
peratura utilizado.
Para cada punto de medición se puede realizar dos decisiones de valor umbral, que
están disponibles para una posterior procesamiento a voluntad. El usuario puede
efectuar las asignaciones correspondientes en la matriz de configuración.
Por cada sensor de temperatura se emite un aviso de falta, de producirse un cortocir-
cuito o una interrupción en el circuito del sensor.
La figura siguiente muestra el diagrama lógico del procesamiento de temperaturas.
En las instrucciones de servicio que se adjuntan a la Thermobox figuran el esquema
de conexión y las dimensiones de la misma.
7UM62 Manual
C53000-G1178-C149-2
Publicidad
Tabla de contenido
