GB
AP 300 ELCP
D
takaisin samaan huoneeseen (noudata vastaavia
F
voimassaolevia kansallisia määräyksiä).
NL
Koneen käyttö on voimassaolevien kansallisten
määräysten alaista. Käyttöohjeiden ja käyttömaas-
I
sa voimassaolevien tapaturmantorjuntamääräysten
noudattamisen lisäksi on huomioitava myös hy-
N
väksytyt turvallista ja ammattitaitoista työskentelyä
koskevat ammattitekniset ohjeet.
S
Laitteen pitorasiaa saa käyttää vain käyttöohjeessa
DK
mainittuihin tarkoituksiin.
SF
VARO! Tätä laitetta ei saa käyttää tai säilyttää
ulkona märissä olosuhteissa.
E
HUOMIO! Laitteessa on terveydelle haitallista
P
pölyä, tyhjennys ja huolto sekä pölynkeräysastioi-
den hävittäminen tulee antaa tarkoituksenmukaisin
GR
suojavarustein varustettujen ammattitaitoisten hen-
kilöiden tehtäväksi. Ei saa käyttää ilman täydellistä
TR
suodatinjärjestelmää.
SLO
Ennen käyttöä tulee käyttäjille selittää laitteen
käyttö ja opastaa heitä niiden terveydelle haitallis-
HR
ten aineiden käsittelyssä ja hävittämisessä, joiden
kanssa laitetta on tarkoitus käyttää.
SK
Huolto- ja korjaustoimien yhteydessä tulee hävittää
kaikki ne saastuneet esineet, joita ei voida puhdis-
CZ
taa tyydyttävästi. Tällaiset esineet tulee toimittaa
läpäisemättömissä pusseissa hävitettäväksi
PL
tällaisia jätteitä koskevien paikallisten määräysten
mukaisesti.
H
RO
Käyttötarkoitus
Laite soveltuu kuivien, palamattomien pöljyen ja
BG
nesteiden imurointiin.
RUS
EST
Tässä käyttöohjeessa kuvatut laitteet soveltuvat
LV
• pölyjen imurointiin, joiden raja-arvot ovat yli 1
mg/m³ (pölyluokka L)
LT
• ammattikäyttöön esim. hotelleissa, kouluissa,
sairaaloissa, tehtaissa, myymälöissä, toimistoti-
MK
loissa ja vuokrattavissa kohteissa
CN
Muunlaista käyttöä pidetään määräysten vastaise-
na. Siitä johtuvat vahingot eivät kuulu valmistajan
korvauspiiriin, vaan käyttäjä vastaa yksin kaikista
52
seurauksista.
Määräystenmukaiseen käyttöön kuuluu myös
valmistajan määräämien käyttö-, huolto- ja kunnos-
sapitotoimien säännöllinen suorittaminen. Katso
käyttöohje.
Kuljetus
1. Sulje säiliön lukot ennen kuljetusta.
2. Älä kallista laitetta jos säiliössä on nestettä.
Varastointi
1. Varastoi laite kuivassa ja jäätymiseltä suojatus-
sa paikassa.
Sähköliitäntä
1. Suosittelemme pölynimurin liittämistä sähkö-
verkkoon vikavirtasuojakytkimen kautta.
2. Verkkoliitäntä- ja jatkojohtojen pistokkeiden ja
kytkinten tulee olla vesitiiviit.
Jatkojohdot
Jatkojohtona saa käyttää vain valmistajan hyväk-
symää tai paremmanlaatuista johtomallia. Katso
käyttöohjeet.
Jatkojohtoa käytettäessä tulee varmistaa minimi-
poikkipinta-alat seuraavasti:
Kaapelin pituus
Poikkipinta-ala
< 16 A
< 25 A
enintään 20 m
1,5 mm
/ AWG 14 2,5 mm
/ AWG 12
2
2
20 - 50 m
2,5 mm
/ AWG 12 4,0 mm
/ AWG 10
2
2
Huolto, puhdistus ja korjaus
Vähintään kerran vuodessa on AEG-huoltopalve-
lun tai asianmukaisesti koulutetun henkilön suori-
tettava pölytekninen tarkastus, esim. suodattimen
kunnon, laitteen ilmatiiviyden ja valvontalaitteiden
toimintakykyisyyden tarkastamista varten.
Huolto- ja puhdistustöiden yhteydessä on toimit-
tava niin, että huoltohenkilökunnan ja muiden
henkilöiden turvallisuus ei voi vaarantua.
Huoltoalueella
• tulee olla suodatettu koneellinen ilmanvaihto
• tulee käyttää suojavaatetusta
• tulee puhdistus suorittaa niin perusteellisesti,
että vaarallisia aineita ei pääse ympäristöön
*) Varustelu riippuu / mallista
Vaaralähteet
Sähkölaitteisto
VAKAVA VAARA
Imurin yläosan jännitteiset osat.
Jännitteisiin osiin koskeminen
aiheuttaa vakavia tai kuolemaan
johtavia loukkaantumisia.
1. Imurin yläosaan ei saa milloin-
kaan ruiskuttaa vettä.
VAKAVA VAARA
Viallisesta verkkoliitäntäjohdosta
aiheutuva sähköiskun vaara.
Jos vialliseen verkkoliitäntäjohtoon
kosketaan, seurauksena voi olla
vakava tai kuolemaan johtava
loukkaantuminen.
1. Varo vioittamasta verkkoliitän-
täjohtoa (esim. ajamalla sen yli,
vetämällä, litistämällä)!
2. Tarkista verkkojohto säännöl-
lisesti vaurioiden tai vanhen-
tumisen aiheuttamien vikojen
varalta.
3. Anna AEG-huoltopalvelun tai
ammattitaitoisen sähkömiehen
vaihtaa viallinen verkkoliitäntä-
johto ennen kuin käytät laitetta
seuraavan kerran.
VAROITUS
Laitepistorasia.
Laitepistorasiaa saa käyttää vain
käyttöohjeessa mainittuun tarkoi-
tukseen.
1. Muiden laitteiden liittäminen
siihen voi aiheuttaa aineellisia
vahinkoja.
2. Ennen laitteen liittämistä laite-
pistorasiaan on sekä imuri että
liitettävä laite kytkettävä pois
päältä.
3. Lue liitettävän laitteen käyttöoh-
jeet ja noudata niissä annettuja
turvallisuusohjeita.
*) Varustelu riippuu / mallista
AP 300 ELCP
VAROITUS
Sopimattomasta verkkojännittees-
tä aiheutuvat viat.
Laite voi rikkoontua jos se kytke-
tään sopimattomaan verkkojännit-
teeseen.
1. Tarkasta painepesurin oleelliset
osat silmämääräisesti ennen
jokaista käyttöönottoa.
Nesteiden imurointi
VAROITUS
Nesteiden imurointi.
Älä imuroi syttyviä nesteitä.
1. Erillisen suodatinelementin
tai suodatinverkon käyttö on
suositeltavaa.
2. Puhdista ja tarkasta laitteen
vedenpinnankorkeutta säätelevä
uimuri tai pinnankorkeuden letku
säännöllisin väliajoin.
3. Erillisen suodatinelementin tai
suodatinverkon käyttö on suosi-
teltavaa.
4. Jos havaitset vaahtoa, keskeytä
työ välittömästi ja tyhjennä säiliö.
Vaaralliset materiaalit
VAARA
Vaaralliset materiaalit.
Vaarallisten aineiden imurointi voi
aiheuttaa vaikeita tai kuolemaan
johtavia loukkaantumisia.
1. Seuraavia materiaaleja ei saa
imuroida tällä laitteella:
- terveydelle vaaralliset pölyt
- kuumat aineet (palavat
savukkeet, kuuma tuhka jne.)
- syttyvät, räjähtävät, syövyt-
tävät nesteet (esim. bensiini,
liuottimet, hapot, emäkset
jne.)
- syttyvät, räjähtävät pölyt
(esim. magneesium-, alumii-
nipölyt jne.)
53
GB
D
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
MK
CN