AEG AP 300 ELCP Manual Original página 40

GB
AP 300 ELCP
D
Αυτό το έντυπο
F
ΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν θέσετε σε λειτουργία τη
NL
συσκευή, διαβάστε οπωσδήποτε το έντυπο
αυτό και διαφυλάξτε το σε προσιτό μέρος
I
για μελλοντική χρήση.
N
Περαιτέρω υποστήριξη
Για περαιτέρω ερωτήσεις απευθυνθείτε στην αρμόδια
S
υπηρεσία Σέρβις AEG της χώρας σας.
DK
Σηµαντικές υποδείξεις ασφάλειας
SF
Σήµανση υποδείξεων
E ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος, ο οποίος προκαλεί άμε-
P
σα σοβαρούς και ανεπανόρθωτους
τραυματισμούς ή και θάνατο.
GR
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
TR
Κίνδυνος, ο οποίος ενδέχεται να
προκαλέσει σοβαρούς τραυματι-
SLO
σμούς ή και θάνατο.
HR
ΠΡΟΣΟΧΗ
SK Κίνδυνος, ο οποίος ενδέχεται να
προκαλέσει ελαφρούς τραυματι-
σμούς ή υλικές ζημιές.
CZ
PL
Σημασία των συμβόλων
H
ΠΡΟΣΟΧΗ!
RO
BG Ðáñáêáëþ äéáâÜóôå
ó÷ïëáóôéêÜ ôéò ïäçãßåò
÷ñÞóçò ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç
RUS
ëåéôïõñãßáò.
EST
EurAsian σήμα πιστότητας.
LV
Οι υποδείξεις ενεργειών διαιρούνται σε 7 τομείς, οι
LT
οποίοι παριστάνονται μέσω συμβόλων.
MK
A Πριν από την πρώτη θέση σε
λειτουργία
CN
66
B Χειρισμός/ λειτουργία
B Σύνδεση ηλεκτρικής
συσκευής
C Αντικατάσταση σάκου
φίλτρου
C Αντικατάσταση σάκου
απορριμμάτων
C Αντικατάσταση στοιχείου
φίλτρου
D Μετά από την εργασία
Η συσκευή
• επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο από άτομα, τα
οποία έχουν εκπαιδευτεί σχετικά με το χειρισμό αι
έχουν ρητή εντολή για το χειρισμό
• να λειτουργεί μόνο υπό επίβλεψη
• δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από παιδιά
Η χρήση και ο καθαρισμός αυτού του εργαλείου
δεν επιτρέπεται να πραγματοποιείται από άτομα με
μειωμένες σωματικές και διανοητικές ικανότητες
και αισθητικές δεξιότητες ή/και άτομα με ελλιπή
εμπειρία και γνώση σχετικά με τον ασφαλή
χειρισμό του εκτός και αν βρίσκονται υπό την
επίβλεψη ατόμων που είναι νομικά υπεύθυνα για
την ασφάλειά τους. Τα παραπάνω άτομα πρέπει να
επιβλέπονται κατά τη χρήση του εν λόγω
εργαλείου. Το εργαλείο δεν είναι κατάλληλο για
παιδιά. Για αυτόν τον λόγο πρέπει όταν δεν
χρησιμοποιείται να φυλάσσεται σε ασφαλές μέρος
μακριά από παιδιά.
1. Πρέπει να αποφεύγεται κάθε επικίνδυνος τρόπος
εργασίας.
2. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τον αναρροφητήρα
χωρίς φίλτρο.
3. Στις ακόλουθες περιπτώσεις απενεργοποιείτε
τη συσκευή και αποσυνδέετε το βύσμα από την
ηλεκτρική πρίζα:
- πριν από καθάρισμα και συντήρηση
- πριν από την αντικατάσταση εξαρτημάτων
- πριν από τον εξοπλισμό της συσκευής
- σε περίπτωση δημιουργίας αφρών ή διαρ-
ροής υγρών
*) Ειδικά εξαρτήματα ανάλογα με παραλλαγή μοντέλου
Κατά το ξεσκόνισμα πρέπει να υπάρχει επαρκής
βαθμός ανανέωσης αέρα στο χώρο, εφόσον ο
μολυσμένος αέρας από τη συσκευή επιστρέφει
στο χώρο (στο σημείο αυτό λάβετε υπόψη σας
τους εθνικούς ισχύοντες στην περίπτωσή σας
κανονισμούς).
Η χρήση της µηχανής υπόκειται στους ισχύοντες
εθνικούς κανονισµούς.
Παράλληλα µε τις οδηγίες λειτουργίας και τους ισχύο-
ντες και δεσµευτικούς κανονισµούς στη χώρα χρήσης
για την πρόληψη ατυχηµάτων, πρέπει να τηρούνται
και οι αναγνωρισµένοι κανόνες ασφαλούς εργασίας.
Ç ðñßæá ôçò óõóêåõÞò íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï ãéá ôï
óêïðü ðïõ áíáöÝñåôáé óôçí Ïäçãßá xñÞóçò.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Η συσκευή αυτή δεν επιτρέπεται να χρη-
σιμοποιείται ή να φυλάσσεται σε εξωτερικούς χώρους
κάτω από υγρές συνθήκες περιβάλλοντος.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Η συσκευή περιέχει επικίνδυνη για την
υγεία σκόνη, διαδικασίες εκκένωσης και συντήρησης,
συμπεριλαμβανομένης της απομάκρυνσης του δοχεί-
ου περισυλλογής σκόνης επιτρέπεται να εκτελούνται
μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό, το
οποίο φορά τον αντίστοιχο προστατευτικό εξοπλισμό.
Δεν θέτετε σε λειτουργία χωρίς το πλήρες σύστημα
φιλτραρίσματος.
Πριν από τη χρήση πρέπει οι χρήστες να λάβουν
πληροφορίες για τη χρήση της συσκευής και για το
πώς πρέπει, οι επικίνδυνες για την υγεία ουσίες, για
τις οποίες οφείλει να χρησιμοποιηθεί η συσκευή, να
μεταχειρίζονται και να γίνεται η απορριμματική τους
διαχείριση.
Κατά την εκτέλεση των εργασιών συντήρησης και
επισκευών, όλα τα ρυπαρά αντικείμενα, τα οποία δεν
μπορούν να καθαριστούν ικανοποιητικά, πρέπει να
τυγχάνουν της ανάλογης απορριμματικής διαχείρισης.
Τέτοια αντικείμενα πρέπει διαχειρίζονται ως απορρίμ-
ματα μέσα σε στεγανές σακούλες σε συμφωνία με
τις ισχύουσες διατάξεις για την απομάκρυνση τέτοιου
είδους απορριμμάτων.
Προβλεπόµενες χρήσεις της µηχανής
Η συσκευή είναι κατάλληλη για την αναρρόφηση
ξηρών, μη εύφλεκτων σκονών και υγρών.
*) Ειδικά εξαρτήματα ανάλογα με παραλλαγή μοντέλου
AP 300 ELCP
Οι συσκευές που περιγράφονται στις παρούσες
οδηγίες λειτουργίας είναι κατάλληλες
• για το διαχωρισμό σκόνης με οριακή τιμή έκθε-
σης μεγαλύτερης των 1 mg/m (τάξη σκόνης L).
3
• για επαγγελματική χρήση, π.χ. σε ξενοδοχεία,
σχολεία, νοσοκομεία, εργοστάσια, καταστήματα,
γραφεία και μαγαζιά
Κάθε άλλη χρήση της µηχανής θεωρείται ως µη
προβλεπόµενη. Για βλάβες που οφείλονται σε µη
προβλεπόµενη χρήση της µηχανής, δεν φέρει καµία
ευθύνη ο κατασκευαστής.
Στα πλαίσια της προβλεπόµενης χρήσης ανήκει και
η τήρηση των όρων συντήρησης και λειτουργίας
που προδιαγράφει ο κατασκευαστής. Βλέπε οδηγίες
χειρισμού.
Μεταφορά
1. Πριν από τη μεταφορά κλείστε όλες τις μανδα-
λώσεις του δοχείου ακαθαρσιών.
2. Μην ανατρέπετε τη συσκευή όταν υπάρχει
υγρό μέσα στο δοχείο ακαθαρσιών.
Αποθήκευση
1. Αποθηκεύετε τη συσκευή σε ξηρό χώρο και
προστατευμένη από παγετούς.
Ηλεκτρική σύνδεση
1. Σας προτείνουμε να συνδέσετε τη συσκευή μέσω
διακόπτη ασφάλειας.
2. Βύσματα και συνδέσεις καλωδίων ηλεκτρικής
σύνδεσης και καλωδίων επιμήκυνσης πρέπει να
είναι αδιάβροχα.
Καλώδια επιμήκυνσης
1. Ως αγωγό επιμήκυνσης χρησιμοποιείτε μόνο
εξοπλισμό που αναφέρει ο κατασκευαστής ή
άλλον εξοπλισμό υψηλής ποιότητας. Βλέπε
οδηγίες λειτουργίας.
2. Σε περίπτωση χρήσης αγωγού επιμήκυνσης
λάβετε υπόψη σας τις ελάχιστες τιμές διατομής
αγωγού:
Μήκος καλωδίου Διατομή
< 16 A < 25 A
Έως 20 m 1,5 mm 2 / AWG 14 2,5 mm 2 / AWG 12
20 έως 50 m 2,5 mm / AWG 12 4,0 mm / AWG 10
2 2
Συντήρηση, καθαρισμός και επισκευή
Μία φορά το χρόνο τουλάχιστον, πρέπει να διεξάγεται
τεχνική επιθεώρηση σκόνης είτε από το σέρβις της
67
GB
D
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
MK
CN