Muestreo En Una Pista De Canción - Yamaha Motif 6 Manual Del Usuario

9. Muestreo en una pista de canción
Vamos a hacer otra visita a la función de muestreo y a realzar la canción con algunos efectos de sonido y voces de apoyo muy
"agradables al oído". El muestreo antes realizado era de una variedad distinta; se muestreó un ritmo en el modo de patrón y se
"fragmentó" en partes separadas para que realizara un bucle correcto automáticamente y se ajustara a cualquier cambio de tem-
po. En este apartado probaremos un tipo de muestreo diferente, en el que la fragmentación no es necesaria, puesto que un efec-
to corto no necesita mantenerse en el tempo, y además usted cantará las partes de acompañamiento al compás de la canción
mientras las muestrea.
Más detalles sobre la conexión de un equipo de audio o un micrófono externo al MOTIF en la página 23.
En el modo de reproducción de cancio-
1 In the Song Play mode, specify the point
nes, especifique el punto (compás) de
(measure) in the song at which the
la canción en el que comenzará la
recorded sample will start.
muestra grabada.
DEC/NO INC/YES
4 Select a track to be recoeded.
Seleccione la pista que vaya a grabar.
DEC/NO INC/YES
or
Muestreo con reproducción de canción (secuenciador de muestreo integrado)
2 Enter the
Acceda al modo
de grabación de
Sampling Record
muestras.
mode.
SEQUENCER
SONG
INTEGRATED
SAMPLING
PAN REVERB CHORUS TEMPO
CUTOFF RESONANCE ATTACK RELEASE
KNOB REMOTE
ASSIGN A ASSIGN B ASSIGN 1 ASSIGN 2
CONTROL CONTROL
FUNCTION ON/OFF
KN 1 KN 2 KN 3 KN 4
MEQ LOW MEQLOWMID MEQ HI MID MEQ HIGH EFFECT BYPASS ARPEGGIO
SYSTEM
INSERTION ON/OFF
MASTER
VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4
VOLUME
SEQ TRANSPORT
LOCATE 1 2
REC
OCTAVE CS 1 CS 2 CS 3 CS 4
DOWN UP
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4
1 2 3 4 5 6 7 8
ELEMENT/PERF.PART/ZONE
10 11 12 13 14 16
9 15
MOTIF (Guía rápida)
Estructura básica (página 54) – Referencia (página 234)
3 Call up the DEST display.
Acceda a la pantalla DEST.
PATTERN FILE
MIXING UTILITY
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
Real-time External Control Sur face
Modular Synthesis Plug-in System
MODE
VOICE PERFORM MASTER DRUM KITS PRE 1 PRE 2 PRE 3
FAVORITES A. PIANO KEYBOARD ORGAN
SEQUENCER COMMON
SONG PATTERN FILE A B
DEC/NO INC/YES SYN LEAD SYN PAD/ SYN COMP CHROMATIC
CHOIR
INTEGRATED
SAMPLING MIXING UTILITY 1 2
SONG SCENE
INFORMATION
SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
EDIT JOB STORE F1 F2 F3 F4 F5 F6 EXIT ENTER 9 10
COMPARE SCENE STORE EXECUTE
SET LOCATE
5 Call up the SOURCE display.
Acceda a la pantalla SOURCE.
TRACK
SELECT
1
2
MUTE
SOLO
SF 1
F1
Select a sampling type.
Seleccione un tipo de muestreo.
1
En Type, seleccione "sample+note".
For Type, select "sample+note."
Seleccione una fuente de muestreo.
2
Select a sampling source.
En Source, seleccione "A/D".
For Source, select "A/D."
SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5
F1 F2 F3 F4 F5
Integrated Sampling Sequencer
SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3
CATEGORY
GM USER PLG 1 PLG 2 PLG 3 SEARCH BANK
GUITAR / BASS STRINGS BRASS REED/PIPE
PLUCKED
C D E F G H SECTION GROUP
DRUM / SE MUSICAL FX COMBI
PERCUSSION PERCUSSION
TRACK
3 4 5 6 7 8 SELECT
NUMBER
11 12 13 14 15 16 MUTE
SOLO
Select "stereo" or "mono."
Seleccione "stereo" o "mono"
INFORMATION
SF 2 SF 3 SF 4 SF 5
F2 F3 F4 F5 F6
INFORMATION
F6
Frecuencia
de mues- Sampling
frequency
treo
113