Funciones principales
Funciones principales
Voces y actuaciones
Una voz es el sonido principal del MOTIF y está compuesta por diversos ajustes de parámetros. Cada voz consta de hasta cuatro
elementos individuales, cada uno de los cuales es una onda o sonido básico, de gran calidad.
Una actuación, por otro lado, es un programa en el que se combinan múltiples voces (partes), en una superposición, o en otras
configuraciones. Cada actuación pueden contener hasta cuatro partes diferentes.
Element 1
elemento 1
Set the following parameters for each Element to create the Voice.
Ajuste los siguientes parámetros de cada elemento para crear la voz.
Parámetros relacionados con el
Parameters related to the
Tone Generator block
bloque del generador de tonos
Oscillator
oscilador
(véase la página 45)
See page 45
Parámetros relacionados con el bloque de efectos
Parameters released to the Effect block
Insertion Effect
Efect de
Inserción
1
2
42
One Voice
una voz
Element 2
Element 3
Element 4
elemento 2
elemento 3
elemento4
Up to four elements
hasta cuatro elementos
+
Parameter settings
ajustes de parámetros
(Voice Edit)
(edición de voces)
Pitch
tono
PEG
PEG
generador de
Pitch Envelope
envolvente del
Generator
tono
(véase la página 45)
See page 46
System Effect
Efecto de Sistema
reverberación
Reverb
chorus
Chorus
Nivel de
Nivel de
Send
Return
Retorno
envío
level
level
Master
Ecualizador
Equalizer
General
MOTIF (Estructura Básica)
Guía rápida (páginas 80, 88) – Referencia (páginas 121, 160)
One Performance
una actuación
voz 1
voz 2
Voice 1
Voice 2
Up to four voices
hasta cuatro voces
Parameter settings
ajustes de parámetros
(Performance Edit)
(edición de actuaciones)
LFO
LFO
oscilador de
Low Frequency
baja frecuencia
Oscillator
Filter
filtro
FEG
FEG
generador de
Filter Envelope
envolvente del
Generator
filtro
(véase la página 47)
See page 47
Parámetros relacionados con el bloque de controladores
Parameters related to the Controller block
KN 1
KN 2
KN 3
KN 4
voz 3
voz 4
Voice 3
Voice 4
+
Amplitude
amplitud
AEG
AEG
generador de
Amplitude Envelope
envolvente de
Generator
amplitud
(véase la página 47)
See page 47