Modo De Grabación (En El Modo De Canción/Patrón Y Muestreo) - Yamaha Motif 6 Manual Del Usuario

Modo de grabación (en el modo de canción/patrón y muestreo)
El MOTIF también dispone de modos de grabación, uno para secuenciación en los modos de canción y patrón y otro para la gra-
bación de muestras en el modo muestreo.
●
Song Record mode
Modo de grabación de canción
MODE
VOICE PERFORM MASTER
SEQUENCER
SONG PATTERN FILE
LOCATE
INTEGRATED
UTILITY
SAMPLING MIXING
REC
EDIT JOB STORE
COMPARE SCENE STORE
SET LOCATE
■
Pulse el botón [STOP] para salir del modo de graba- Press the [STOP] button to exit from Song
Record mode to the Song Play mode.
ción de canciones y dirigirse al modo de reproducción
de canciones.
●
Sampling Record mode
Modo de grabación de muestras
From the Voice mode
desde el modo de voz
MODE
VOICE PERFORM MASTER
SEQUENCER
SONG PATTERN FILE
INTEGRATED
MIXING UTILITY
SAMPLING
EDIT JOB STORE
COMPARE SCENE STORE
SET LOCATE
Para salir del modo de grabación de muestras pulse el botón [EXIT].
●
Pattern Record mode
Modo de grabación de patrones
MODE
VOICE PERFORM
SEQ TRANSPORT SEQUENCER
SONG PATTERN
1 2
INTEGRATED
SAMPLING MIXING
EDIT JOB
COMPARE
■
Pulse el botón [STOP] para salir del modo de grabación Press the [STOP] button to exit from the Pattern
Record mode to the Pattern Play mode.
de patrones y dirigirse al modo de reproducción de can-
ciones.
From the Performance mode
desde el modo de actuación
MODE
VOICE PERFORM MASTER
SEQUENCER
SONG PATTERN FILE
INTEGRATED
MIXING UTILITY
SAMPLING
EDIT JOB STORE
COMPARE SCENE STORE
SET LOCATE
SONG SCENE
SF 1
F1 F2
MOTIF (Funcionamiento Básico)
MASTER
SEQ TRANSPORT
FILE
LOCATE 1 2
UTILITY
REC
STORE
SCENE STORE
SET LOCATE
From the Song mode
desde el modo de canción
MODE
VOICE PERFORM MASTER
SEQUENCER
SONG PATTERN FILE
INTEGRATED
MIXING UTILITY
SAMPLING
EDIT JOB STORE
COMPARE SCENE STORE
SET LOCATE
INFORMATION
SF 2 SF 3 SF 4 SF 5
F3 F4 F5 F6
Acceso a las pantallas de función
From the Pattern mode
desde el modo de patrón
MODE
VOICE PERFORM MASTER
SEQUENCER
SONG PATTERN FILE
INTEGRATED
MIXING UTILITY
SAMPLING
EDIT JOB STORE
COMPARE SCENE STORE
SET LOCATE
69