ADVERTENCIAS
Advertencias generales
El lector LOCalizer está diseñado solo para usarse con la sonda quirúrgica y las etiquetas LOCalizer.
Aplicador de etiqueta y sonda quirúrgica
El aplicador de etiqueta se debe utilizar en condiciones estériles. NO utilice este producto en una
superficie no estéril antes del uso interno.
Se debe tener precaución al utilizar el dispositivo en pacientes con prótesis para no perforar la
prótesis durante la colocación.
Si se percibe resistencia durante el avance de la sonda quirúrgica o del aplicador de etiqueta (durante
la implantación), corrija cuidadosamente la orientación pero nunca aplique una fuerza importante para
superar el obstáculo.
Tenga cuidado al colocar la etiqueta cerca de la pared torácica. Inserte el aplicador de aguja de forma
paralela a la pared torácica para no perforar la pared torácica durante la colocación.
Para evitar confusiones entre las señales emitidas por dos etiquetas, se recomienda que no se
implante más de una etiqueta en el mismo seno que se someterá a cirugía.
Tenga precaución durante la escisión quirúrgica de la lesión para evitar cortar o dañar la etiqueta.
Cuando utilice instrumental electroquirúrgico, evite el contacto directo con la etiqueta ya que puede
provocar daños térmicos. Si la etiqueta se daña inadvertidamente, asegúrese de que todas las partes
de la etiqueta se recuperen del tejido circundante.
Cuando se utiliza la sonda quirúrgica de forma intraoperatoria, evite tocar o mover la etiqueta con la
sonda quirúrgica. NO utilice el aplicador de etiqueta o la sonda quirúrgica si el envase está abierto o
dañado.
Utilice el aplicador de etiqueta y la sonda quirúrgica antes de la fecha de vencimiento que se muestra
en la etiqueta del producto.
El aplicador de etiqueta con la etiqueta y la sonda quirúrgica se han diseñado para un ÚNICO
USO. La reutilización de este dispositivo médico conlleva el riesgo de contaminación cruzada entre
pacientes. El residuo de material biológico puede promover la contaminación del dispositivo con
pirógenos o microorganismos que pueden provocar complicaciones infecciosas.
NO VUELVA A ESTERILIZAR. Después de la esterilización, la esterilidad del producto no está
garantizada debido a un grado indeterminable de posible contaminación pirógena o microbiana
que puede provocar complicaciones infecciosas. La limpieza, el reprocesamiento o la esterilización
repetida del presente dispositivo médico aumenta la probabilidad de que el dispositivo funcione mal
debido a los posibles efectos adversos sobre los componentes que están influenciados por cambios
térmicos o mecánicos.
16 Manual del usuario