Hologic LOCalizer Manual Del Usuario página 45

Das LOCalizer Lesegerät kann aufgrund von elektromagnetischen Störungen durch HF-
Chirurgiegeräte, andere RFID-Lesegeräte oder drahtlose Ladegeräte eine fehlerhafte Signalerkennung
oder eine verminderte Abstandsgenauigkeit eines RFID-Tags erleiden.
Tragbare HF-Kommunikationsgeräte wie Mobiltelefone oder Tabletts sollten nicht näher als 30 cm (12
Zoll) an irgendeinem Teil des LOCalizer Readers verwendet werden, um eine Beeinträchtigung der
Leistung dieses Geräts zu vermeiden.
Mit Ausnahme des Batteriewechsels ist keine Änderung oder Reparatur dieses Gerätes durch den
Benutzer erlaubt. Wenn der LOCalizer Reader nicht mehr funktioniert oder beschädigt ist, muss er
ausgetauscht werden.
Der Benutzer ist für die Einhaltung der FCC-Vorschriften verantwortlich. Jegliche Änderungen,
Modifikationen, oder die Verwendung von Sonden, die nicht für den Gesundheitsbereich bestimmt
sind, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Allgemeines
Die Nichtbeachtung der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen kann eine
potenzielle Gefahr für den Patienten und/oder Benutzer darstellen und zum Erlöschen der Garantie
führen.
Dieses Produkt sollte nur von einem Arzt verwendet werden, der mit den Indikationen,
Kontraindikationen, Einschränkungen, typischen Befunden und möglichen Nebenwirkungen der
Verwendung eines Systems zur Läsionslokalisation, das einen Marker am Ort der Läsion und ein
Lesegerät zur Markersuche verwendet, vollständig vertraut ist.
Hantieren Sie mit allen Komponenten so, dass eine unbeabsichtigte Kontamination verhindert wird.
Tag-Applikator und chirurgische Sonde
Den Tag-Applikator NICHT verwenden, wenn die Nadel gebogen und/oder die Spitze beschädigt ist.
Die chirurgische Sonde NICHT verwenden, wenn sie beschädigt ist.
Die Sicherheitsverriegelung NICHT aus dem Applikator entfernen, bevor die Nadel nicht an die
gewünschte Stelle für die Tag-Platzierung vorgeschoben wurde.
Den Tag NICHT tiefer als 6 cm von der Brustoberfläche einbringen, um den Erfassungsbereich des
LOCalizer Lesegeräts nicht zu überschreiten.
Sicherstellen, dass der Tag vollständig im Brustgewebe eingebracht ist, indem der Kolben so tief
vorgeschoben wird, bis er den Zylinder des Applikators berührt.
Der Tag-Applikator, der Tag und die chirurgische Sonde sind nach Gebrauch Biogefahrgüter. Gemäß
den Verfahren für biogefährliche Abfälle in Ihrer Einrichtung entsorgen.
Das chirurgische Sonde NICHT in Flüssigkeit eintauchen.
LOCalizer Lesegerät
Das LOCalizer Lesegerät wurde entwickelt, um die niederfrequenten 134 kHz Health-Beacon-Tags zu
lokalisieren. Das LOCalizer Lesegerät NICHT mit anderen RFID-Markern als den Health-Beacon-Tags
verwenden. Andere Marker können eine gewisse Antwort geben, aber der Erfassungsbereich und die
Genauigkeit können beeinträchtigt werden. Die meisten Marker sind bei anderen Frequenzen nicht
lesbar.
Metallteile, wie z.B. chirurgische Werkzeuge, die den Weg zwischen dem implantierten Tag und
der LOCalizer Sonde blockieren, können die Messwerte des LOCalizer Lesegeräts verändern.
Sicherstellen, dass sich diese Elemente nicht im Pfad des zu lesenden Tags befinden.
Vor Gebrauch sicherstellen, dass die Batterie des LOCalizer Lesegeräts vollständig geladen ist. Ein
Backup-LOCalizer Lesegerät wird empfohlen, falls das Gerät nicht mehr funktioniert oder die Batterie
leer ist.
Die LOCalizer Lesegerät NICHT in Flüssigkeit eintauchen.
LOCalizer Lesegerät und RFID Lokalisierungssystem 43