AL-KO LT 251 E Manual Para El Operador página 16

E
D
F
B
H
I
J
L
16
All manuals and user guides at all-guides.com
A
C
G
N
K
M
I ISTRUZIONI PER L'ASSEMBLAGGIO
DEFLETTORE DELL'ERBA DEFLETTORE DELL'ERBA DEFLETTORE DELL'ERBA DEFLETTORE DELL'ERBA DEFLETTORE DELL'ERBA
Rimuovere il dado, la guarnizione piatta, la guarnizione di bloccaggio ed
il bullone dal kit dell'utente. Mettere il deflettore dell'erba (A) sull'albero
e sul supporto(B). Installare il bullone (C), la guarnizione piatta (D), la
guarnizione di bloccaggio (E) ed il dado (F). Avvitare in maniera salda.
IMPUGNATURA IMPUGNATURA IMPUGNATURA IMPUGNATURA IMPUGNATURA
Allentare il dado ad alette (G) sull'impugnatura (H). Ruotare l'impugnatura
sul lato superiore dell'albero e spostarla verso una posizione comoda.
Avvitare saldamente il dado ad alette.
SUPPORTO A NASTRO SUPPORTO A NASTRO SUPPORTO A NASTRO SUPPORTO A NASTRO SUPPORTO A NASTRO
Sistemare la rondella di bloccaggio (I), la rondella piatta (J), il supporto
a nastro (K) e la rondella piatta (J) sulla vite a testa esagonale (L), quindi
avvitare sull'adattatore (M). Serrare in maniera salda con un cacciavite
o una chiave a tubo esagonale. Inserire il nastro (N) nel supporto (K).
E INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE:
DEFLECTOR PARA LA HIERBA DEFLECTOR PARA LA HIERBA DEFLECTOR PARA LA HIERBA DEFLECTOR PARA LA HIERBA DEFLECTOR PARA LA HIERBA
Retire la tuerca, la arandela plana, la arandela de seguridad, y el perno
que viene con el equipo del usuario. Coloque el deflector (A) sobre el
eje y el soporte (B). Instale el perno (C), la arandela plana (D), la
arandela de seguridad (E) y la tuerca (F). Apriétela firmemente.
EMPUÑADURA EMPUÑADURA
EMPUÑADURA EMPUÑADURA EMPUÑADURA
Afloje la tuerca con orejetas (G) que hay en la empuñadura (H). Haga
girar la empuñadura hasta la parte superior del eje y muévala hasta
alcanzar una postura cómoda. Apriete firmemente la tuerca con
orejetas.
COLGANTE DE CORREAS COLGANTE DE CORREAS COLGANTE DE CORREAS
COLGANTE DE CORREAS COLGANTE DE CORREAS
Coloque la arandela de fijación (I), la arandela plana (J), el colgante de
correas (K), y la arandela plana (J) en el tornillo de cabeza hexagonal
(L), atorníllelo en el adaptador (M). Apriételo firmemente con un
destornillador o una herramienta de cabeza hexagonal. Enganche la
correa (N) en el colgante (K).
P INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM:
DEFLECTOR DE GRAMA DEFLECTOR DE GRAMA
DEFLECTOR DE GRAMA DEFLECTOR DE GRAMA DEFLECTOR DE GRAMA
Remova a porca, a arruela plana, a arruela de pressão e a cavilha do KIT
do Usuário. Coloque o deflector de grama (A) sobre o eixo e suporte (B).
Instale a cavilha (C), a arruela plana (D), a arruela de pressão (E) e a
porca (F). Aperte com firmeza.
PUNHO PUNHO PUNHO PUNHO PUNHO
Afrouxe a porca borboleta (G) no punho (H). Gire o punho para o lado
superior do eixo e mova-o para uma posição confortável. Aperte a porca
sextavada com firmeza.
PENDURADOR DA CORREIA PENDURADOR DA CORREIA PENDURADOR DA CORREIA PENDURADOR DA CORREIA PENDURADOR DA CORREIA
Coloque a arruela de trava (I), a arruela plana (J), o pendurador da
correia (K) e a porca plana (J) no parafuso hexagonaal (L), parafuse no
adaptador (N). Aperte com firmeza com a chave de fenda ou soquete
hexagonal. Afixe a correia (N) ao pendurador da correia (K).