Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ОГЛАВЛЕНИЕ
ТРЕБОВАНИЯ К ЭКСПЛУАТАЦИИ ........... 34
Распаковка...............................................34
Место установки .................................... 34
Работа с прибором..................................34
Работа с химическими реагентами........34
Целостность прибора..............................34
ДЕЙСТВУЮЩИЕ СТАНДАРТЫ..................34
ГАРАНТИЯ................................................... 34
ПРИНЦИП РАБОТЫ УМЯГЧИТЕЛЯ..........35
МОНТАЖ - ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ...................35
МОНТАЖ.....................................................36
ПРОГРАММИРОВАНИЕ...............................37
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ............................37
Регенерация.............................................37
ЭКСПЛУАТАЦИЯ...........................................38
Повторное заполнение солью................38
СООБЩЕНИЙ НА ДИСПЛЕЕ......................38
Регенерация в ручном режиме...............38
о нехватке соли........................................38
Отключение питания...............................38
Режим ожидания.....................................38
ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ............39
Плановое техобслуживание....................39
РАСШИРЕННОЕ техобслуживание...........39
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК...........................40
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ...........41
Экологические характеристики...............41
Эксплуатационные характеристики........41
Благодарим вас за доверие, которые вы
оказали нашей компании, купив наш
умягчитель воды.
В Н И М А Н И Е ! П е р е д п од к л ю ч е н и е м
умягчителя к водопроводной сети или
с е т и э л е к т р о п и т а н и я , а т а к ж е е г о
вводом в эксплуатацию, пользованием и
техобслуживанием, просим внимательно
ознакомиться с настоящей инструкцией.
Несоблюдение инструкции может повлечь
за собой аннулирование товарной гарантии.
ТРЕБОВАНИЯ К
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОЛЬЗОВАНИЕ
Настоящий прибор предназначен для очистки
воды только питьевого качества. Поэтому,
подключайте его только к водопроводной
с ет и , р а б от а ю ще й в с о от в етс т в и и с
действующими стандартами.
РАСПАКОВКА
Удостоверьтесь, что ни сам прибор, ни его
упаковка не были повреждены во время
перевозки. В случае заметных повреждений
прибора не пользуйтесь им и обратитесь в
организацию, в которой вы его приобрели.
МЕСТО УСТАНОВКИ
Место, в котором вы устанавливаете
умягчитель, должно быть:
• р о в н ы м , ч и с т ы м , с у х и м , л е г к о
вентилируемым и не доступным для лиц,
не имеющих на это разрешения
• защищено от воздействия неблагоприятных
погодных условий, источников тепла и
паров химикатов
-34-
РАБОТА С ПРИБОРОМ
Владелец прибора обязан обеспечить
проведение монтажа прибора, ухода за
ним и его техобслуживания только лицом,
имеющим на это разрешение, обладающим
квалификацией и инструментарием для этого
и полностью ознакомленным с настоящей
инструкцией.
Все работы с прибором должны проводиться
в соответствии с действующими стандартами
и с учетом условий помещения, в котором он
установлен, - прежде всего, особенностей
п од к л ю ч е н и я к в од о п р о в од у, с е т и
электропитания и обращения с химическими
реагентами (см. ниже).
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДНОЙ СЕТИ
Особенно важно установить эффективные
предохранители гидравлического удара,
если система поступления и/или вывода
воды из прибора подключена к устройствам,
в которых вероятность гидравлического
удара существует (например, соленоидные
клапаны).
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
Н е п о л ь з у й т е с ь п р о м е ж у т о ч н ы м и
соединительными устройствами (шнур-
удлинитель, блок розеток питания) между
самим прибором и розеткой в стене.
Удостоверьтесь, что сеть питания соответствует
д е й с т в у ю щ и м э л е к т р о т е х н и ч е с к и м
стандартам - особенно в части электрического
заземления и электрической безопасности.
Не пытайтесь подключить прибор в сеть в
случае повреждений провода электропитания
к нему. Чтобы получить новый комплект
«провод + преобразователь», обратитесь
в организацию, в которой вы приобрели
прибор.
Перед включением прибора в стенную
розетку, отключите розетку от сети питания
при помощи специального разъединителя
(или сняв соответствующий предохранитель).
Е с л и п р и б о р у с т а н о в л е н р я д о м
с о б о р у д о в а н и е м с м о щ н ы м и
электромагнитными излучениями (например,
преобразователь высокой мощности), усильте
данную стандартную защиту от них при
помощи системы защиты от электромагнитных
излучений и экранированного провода.
Не открывайте электрический контроллер
прибора самостоятельно, если у вас нет
необходимой для этого квалификации. Вас
может убить током!
РАБОТА С ХИМИЧЕСКИМИ РЕАГЕНТАМИ
Для проведения некоторых операций по
обслуживанию вам могут потребоваться
химические реагенты. Пользователь прибора
должен полностью осознавать связанные
с этим опасности и, соответственно,
пользоваться средствами персональной и
коллективной защиты.
Очищайте поверхность прибора только
спиртом и спиртосодержащими средствами,
но не моющими средствами, содержащими
вещества, растворяющие пластик.
ЦЕЛОСТНОСТЬ ПРИБОРА
Самостоятельное внесение изменений в
прибор и его настройка без предварительного
письменного разрешения предприятия-
изготовителя не допускается.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ СТАНДАРТЫ
Прибор изготовлен в соответствии со
следующими директивами:
• Директива 2014/30/UE по электромагнитной
совместимости
• Директива 2014/35/UE по электрическому
оборудованию для применения под
определенным уровнем напряжения
• Директива 2006/42/UC от 17.05.2006 года о
машинах; Директива 98/37/ЕС о поправках
к ней
• Д и р е к т и в а п о р а д и о а п п а р а т у р е
R E D 2 0 1 4 / 5 3 / U E о д о п у щ е н и и
радиоаппаратуры на рынок
• Директива 2011/65/UE от 08.06.2011 года об
ограничении использования некоторых
Code P0011144GR - Rev 16 - 04/01/2022
опасных веществ в электрическом и
электронном оборудовании; Директива
2002/95/ЕС о поправках к ней
• На прибор распространяется действие
Д и р е к т и в ы 2 0 1 4 / 6 8 / E U о т
15.05.2014 года по оборудованию,
работающему под давлением. Он
соответствует требованиям Статьи 4,
пункт 3 (разработка и производство
продукции в соответствии с отраслевым
регламентом), но не относится к
категориям I-IV, и поэтому не подлежит
обязательной маркировке в ЕС как
оборудование, работающее под
давлением.
• Защита от загрязнения питьевой воды
в водопроводе и общие требования
к аппаратуре по предотвращению
ее загрязнения в случае обратного
водотока (в соответствии с действующим
законодательством)
• Стандарт EN 973 по хлориду натрия типа
«А», применительно к регенерации
ионообменных смол, используемых при
умягчении питьевой воды
• Уровень акустического давления: ниже
70 дБ
• Данное обозначение подтверждает
соответствие прибора Директиве
по утилизации электрического и
электронного оборудования / Euro-
pean Directive on Waste Electronic
and Electrical Equipment (Директива
WEEE). то означает необходимость
сбора электрических и электронных
компонентов в отдельные мусорные
ящики и их утилизации в соответствии с
инструкциями. Это обеспечит снижение
вредного воздействия и возможных
рисков для окружающей среды и
здоровья человека
ГАРАНТИЯ
В случае неправильной работы продукта
в течение гарантийного периода, вам
необходимо связаться с вашим партнером по
контракту, монтажной компанией и указать
тип фильтра и серийный номер изделия
(см. спецификации или табличку на фильтре
с обозначением типа). Не соответствие
условиям монтажа и ответственности
оператора приводит к утрате гарантии
и отказу от обязательств со стороны
продавца. Части, подверженные износу, и
последствия, связанные с несвоевременной
заменой таких частей, не входят в гарантию.
BW T н е н е с е т о т в е тс т в е н н о с т и п р и
отказе фильтра или при недостаточной
производительности фильтра, вызванными
неправильным выбором/комбинацией
материалов, продуктами, подверженными
постоянной коррозии или отложениям железа
и марганца, включая любые повреждения,
связанные с приведенными выше факторами.
Гарантия утрачивает силу в следующих
случаях:
-Установка прибора с подключением к сети,
подающей воду, не соответствующую нормам
СанПин
-Несоблюдение требований, приведенных в
данной главе
-Несоблюдение требований к монтажу
прибора (см. § «МОНТАЖ»)
- Н е с о б л ю д е н и е т р е б о в а н и й к
техобслуживанию (см. § «ПЛАНОВОЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ»)
-Несоблюдение экологических требований
(см. § «ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ»)
Publicidad
Tabla de contenido
