1 Remarques générales .......................................................................................................................................................... 5

Symboles utilisés dans le document .................................................................................................................................... 5

Règles de signalisation ........................................................................................................................................................ 5

Élimination............................................................................................................................................................................ 5

2 Sécurité ................................................................................................................................................................................. 6

3 Description de la performance............................................................................................................................................ 8

Utilisation conforme à l'usage prévu .................................................................................................................................... 8

Processus de stérilisation .................................................................................................................................................... 8

Exécution de programmes ................................................................................................................................................... 8

Procédé d'alimentation en eau déminéralisée ..................................................................................................................... 9

Dispositifs de Sécurité.......................................................................................................................................................... 9

Caractéristiques de performance des programmes de stérilisation ................................................................................... 10

4 Description de l'appareil.................................................................................................................................................... 11

Contenu de la livraison....................................................................................................................................................... 11

Vues de l'appareil............................................................................................................................................................... 12

Symboles apposés sur l'appareil ....................................................................................................................................... 14

Clapet de service ............................................................................................................................................................... 15

Interrupteur principal .......................................................................................................................................................... 16

Écran smart touch .............................................................................................................................................................. 16

Barre d'État LED ................................................................................................................................................................ 17

Menu .................................................................................................................................................................................. 18

Exécution de programme ................................................................................................................................................... 18

Récupération de chaleur .................................................................................................................................................... 19

Supports pour la charge..................................................................................................................................................... 19

5 Premières étapes................................................................................................................................................................ 20

Mise en place et installation ............................................................................................................................................... 20

Alimentation eau déminéralisée ......................................................................................................................................... 20

Mettre l'appareil en marche................................................................................................................................................ 21

6 Ouvrir/fermer la porte ........................................................................................................................................................ 22

Ouverture de Porte............................................................................................................................................................. 22

Fermeture de Porte ............................................................................................................................................................ 22

Ouverture de porte manuelle ............................................................................................................................................. 23

7 Informations importantes relatives à l'utilisation quotidienne de l'appareil ................................................................ 24

8 Stériliser .............................................................................................................................................................................. 25

Préparation de la charge à stériliser .................................................................................................................................. 25

Chargement de l'autoclave ................................................................................................................................................ 26

Sélection du programme .................................................................................................................................................... 29

Démarrer le programme..................................................................................................................................................... 30

Interruption manuelle du programme ................................................................................................................................. 31

Terminer le programme prématurément ............................................................................................................................ 32

Le programme est terminé ................................................................................................................................................. 32

Retrait la charge stérile ...................................................................................................................................................... 33

Stocker la charge stérile..................................................................................................................................................... 34

Sommaire

Tabla de Contenido