GASPARDO NINA Empleo Y Mantenimiento página 54

DEUTSCH
1.3 TECHNISCHE DATEN
Arbeitsbreite
Max. Reihenanzahl mit Standardschar
Max. Reihenanzahl mit Scheibenschar Corex
Reihenabstand mit Standardschar
Reihenabstand mit Scheibenschar Corex
Inhalt des Saatkastens
Kraftbedarf
Gewicht mit Standardschar
Gewicht mit Scheibenschar Corex
Bereifung
Die Angaben bezüglich der technischen Daten und Modelle sind unverbindlich. Der Hersteller behält sich das Recht vor, diese
Angaben ohne Vorankündigung zu ändern.
1.4 IDENTIFIZIERUNG
Jedes einzelne Gerät ist mit einem Identifizierungsschild (Abb.
1) ausgestattet, mit folgenden Angaben:
1) Firmenzeichen und Adresse des Herstellers;
2) Typ und Modell der Maschine;
3) Leergewicht, in Kilogramm.
4) Gesamtgewicht, in Kilogramm.
5) Serien-Nummer der Maschine;
6) Baujahr;
7) CE Zeichen ;
Die Kenndaten der eigenen Maschinen, die auf dem Typenschild
stehen, sollten hier unten eingetragen werden. Sie bestehen aus
dem Kaufdatum (8) und dem Namen des Vertragshändlers (9).
8) ____________________
9) ____________________
Diese Daten immer angeben, wenn Kundendienst oder
Ersatzteile erforderlich sind.
(2)
(3)
(5)
(7)
fig. 1
54
GEBRAUCH UND WARTUNG
(1)
(4)
(6)
g
NINA 250
U.M.
m (feet) 2,50 (8)
nr.
nr.
cm (inch)
cm (inch)
l.
HP (KW) 60 (44)
Kg (lb) 510 (0000)
Kg (lb) 600 (0000)
(bar-Psi) max. 6.00 - 16 (bar-Psi)
1.5 FORTBEWEGUNG
Falls die Maschine transportiert werden muss, muss sie an den
dazu bestimmten Anschlusspunkten (Abb. 2) durch geeigneten
Aufzug oder Kran mit ausreichender Tragkraft gehoben werden.
Diese gefährliche Arbeit muss absolut durch geschultes und
haftendes Personal ausgeführt werden. Das Maschinengewicht
kann dem Identifizierungsschild (Abb. 1) entnommen werden.
Zum Ausrichten der Maschine das Seil spannen. Die
Anschlusspunkte sind durch das graphische «Haken»-Zeichen
gekenn-zeichnet (11 Abb. 4).
fig. 2
NINA 300
3,00 (9)
21
21
12 (00)
12 (00)
400
595 (0000)
700 (0000)
6.00 - 16 (bar-Psi)
cod. G19502550
25
25
510
70 (51)