1
Indicazioni generali �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 52
1.1
1.2
Obblighi dell'operatore ....................................................................................................................................... 52
1.3
Obblighi del personale ........................................................................................................................................ 52
1.4
1.5
Garanzia e responsabilità .................................................................................................................................... 53
1.5.1
Pulizia e smaltimento ........................................................................................................................................... 53
1.6
Destinazione d'uso ................................................................................................................................................ 54
1.6.1
Informazioni generali .......................................................................................................................................... 54
1.6.2
Lavori di fresatura e tornitura ............................................................................................................................ 54
1.6.3
2
Sicurezza �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 54
2.1
Misure organizzative ............................................................................................................................................ 54
2.1.1
Dispositivi di protezione ..................................................................................................................................... 54
2.1.2
Misure di protezione informali.......................................................................................................................... 54
2.1.3
Formazione del personale .................................................................................................................................. 55
2.1.4
2.1.5
Manutenzione ........................................................................................................................................................ 55
2.1.6
2.2
Norme di sicurezza ................................................................................................................................................ 56
2.2.1
3
Descrizione ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 56
3.1
4
Dati tecnici ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 57
4.1
Sistema di serraggio ............................................................................................................................................. 57
4.2
4.3
4.4
5
Utilizzo ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 60
5.1
Trasporto ................................................................................................................................................................... 60
5.1.1
Principi fondamentali ........................................................................................................................................... 60
5.1.2
Trasporto con gru .................................................................................................................................................. 60
5.1.3
5.2
5.2.1
Varianti ...................................................................................................................................................................... 61
5.2.2
Montaggio sul tavolo da lavoro ........................................................................................................................ 62
5.3
Montaggio dei morsetti ...................................................................................................................................... 63
5.4
Montaggio delle ganasce ................................................................................................................................... 63
5.5
Serraggio / sblocco del pezzo ............................................................................................................................ 63
5.6
6
Riparazione ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 64
6.1
Indicazioni generali ............................................................................................................................................... 64
6.2
Garanzia .................................................................................................................................................................... 64
6.3
Sicurezza ................................................................................................................................................................... 64
6.4
Manutenzione ......................................................................................................................................................... 64
6.4.1
Asta filettata ............................................................................................................................................................. 64
6.5
Ispezione ................................................................................................................................................................... 64
6.6
Riparazione .............................................................................................................................................................. 64
6.7
6.7.1
Asta filettata ............................................................................................................................................................. 65
7
7.1
7.2
Messa fuori servizio ............................................................................................................................................... 65
7.3
Smaltimento ............................................................................................................................................................ 65
www.hoffmann-group.com
DE
FR
IT
ES
51