5
Utilizzo
5.1
Trasporto
DE
5.1.1
Principi fondamentali
Il presente documento è rivolto ai responsabili e ai loro collaboratori esperti nel trasporto
e nell'installazione del sistema di serraggio.
X Maneggiare il sistema di serraggio con cura. Questo include anche l'eseguire un trasporto esente da
vibrazioni, al fine di evitare danni a esso imputabili.
EN
X Usare un mezzo di trasporto con dimensioni adeguate.
5.1.2
Trasporto con gru
FR
5.1.3
Trasporto con carrelli di manutenzione
IT
ES
60
Conservare i dispositivi di trasporto in un luogo pulito e asciutto per un eventuale
trasporto successivo.
Prima di un nuovo utilizzo, rispettare le indicazioni presenti sulle imbragature.
PERICOLO dovuto a carichi sospesi!
X Il trasporto deve essere eseguito solo da persone che abbiano ricevuto un'istruzione
tecnica sulla sicurezza dei rispettivi strumenti di sollevamento e che abbiano esperienza
nell'effettuare trasporti.
X Non è consentito sostare sotto il carico durante il sollevamento, il trasporto e lo scarico
del sistema di serraggio.
X Non sorreggere il carico durante il sollevamento e lo scarico.
X Usare esclusivamente strumenti di sollevamento idonei con un'adeguata portata.
X Rispettare le indicazioni riguardo al peso presenti nelle istruzioni d'uso.
X Attenersi alle norme antinfortunistiche vigenti relative al trasporto.
ATTENZIONE alle cadute o ai ribaltamenti del sistema di serraggio
dal mezzo di trasporto�
X Usare esclusivamente mezzi di trasporto adeguati.
X Rispettare le indicazioni riguardo al peso presenti nelle istruzioni d'uso.
X Attenersi alle norme antinfortunistiche vigenti relative al trasporto.