Contenido
1
Explicación de los datos de máquina y de operador
1.1
Datos de la lista
1.2
Vista general de las áreas de datos de máquina y de operador
2
Vista general de los datos de máquina
2.1
Datos de máquina de visualización
2.2
Datos de máquina generales
2.3
Datos de máquina específicos de canal
2.4
Datos de máquina por eje
3
Vista general de los datos de operador
3.1
Datos del operador generales
3.2
Datos de operador específicos de canal
3.3
Datos de operador específicos de eje
4
Descripción de los datos de máquina
4.1
Visualización de datos máquina
4.2
Datos de máquina generales
4.3
Datos de máquina específicos de canal
4.4
Datos de máquina específicos de eje
5
Descripción de los datos del operador
5.1
Datos del operador generales
5.2
Datos de operador específicos de canal
5.3
Datos de operador específicos de eje/cabezal
6
Señales de interfaz
6.1
Generalidades
6.2
Señales de/a HMI
6.2.1
Señales de influencia del programa procedentes de la interfaz HMI
6.2.2
Señales de la HMI
6.2.3
Señales del panel de mando
6.2.4
Señales generales de selección/estado procedentes de la interfaz HMI
6.2.5
Señales generales de selección/estado dirigidas a la interfaz HMI
6.3
Transferencia de funciones auxiliares del canal CN
6.4
Señales NCK
6.4.1
Señales generales dirigidas al NCK
6.4.2
Señales generales procedentes de NCK
6.5
Señales de modos de operación
6.6
Señales específicas de canal
6.6.1
Señales al canal
6.6.2
Señales del canal
6.7
Señales específicas de eje/cabezal
6.7.1
Funciones M y S específicas de eje transferidas
6.7.2
Señales al eje/cabezal
6.7.3
Señales del eje/cabezal
6.8
Funciones de gestión de herramientas del canal CN
SINUMERIK 802D sl Listas (LIS), Edición 02/2006
6FC5397–5CP10–0EA0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-17
1-17
1-22
2-23
2-23
2-29
2-38
2-49
3-65
3-65
3-67
3-71
4-75
4-75
4-78
4-82
4-90
5-121
5-121
5-123
5-125
6-129
6-129
6-131
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-131
6-132
6-133
. . . . . . . . . . . . . . .
6-133
6-134
6-136
6-139
6-139
6-140
6-142
6-145
6-145
6-156
6-164
6-164
6-165
6-176
6-184
Contenido
v