Publicidad
SeekTech SR-60
Si lo desea, puede fijar el sonido a un volumen medio (en todos
los modos) pulsando la tecla de selección con la herramienta en
marcha. Consulte la sección Sonido direccional, más adelante.
Aspectos importantes en la utilización del
La SEÑAL DE PROXIMIDAD refleja la proximidad del localizador
al objetivo. Cuanto más se aproxime el localizador al centro del
campo detectado, mayor será el valor de la señal de proximidad.
La señal de proximidad se calcula a partir de la proporción de
las señales recibidas en las antenas superior e inferior, ajustadas
para la conversión a escala.
La INTENSIDAD DE LA SEÑAL representa la potencia del campo
detectado por el nodo inferior de la antena del SR-60, y que se
convierte en valores matemáticos para su conversión a escala. En
un campo limpio y sin distorsión, la intensidad de la señal será
suficiente para localizar el objetivo.
La DISTORSIÓN es el grado de deformación del campo detecta-
do. En un entorno no distorsionado, la corriente que pasa por un
largo conductor genera un campo cilíndrico por debajo. Si hay
más de un campo, el campo detectado se introduce o se sale de
la forma, y las distintas antenas captarán campos de diferentes
potencias. En el SR-60, la distorsión está indicada por la línea de
rastreo que se va haciendo cada vez más borrosa y menos nítida,
o bien por la no coincidencia entre las flechas de dirección, la
línea de rastreo y la intensidad de la señal.
La LÍNEA DE RASTREO indica la dirección y el grado de distor-
sión en el campo detectado.
Las FLECHAS DE DIRECCIÓN se basan en las señales recibidas
por las antenas de guiado del SR-60. Cuando los campos detec-
tados por estas antenas laterales son iguales, las flechas se cen-
tran. Por el contrario, si una de las antenas capta un campo más
fuerte que la otra, las flechas apuntarán hacia el centro probable
del conductor buscado. Las flechas le indican la dirección en la
que debe moverse para acercarse al centro del campo detecta-
do. Una pequeña "línea de guía" en el extremo de la flecha de
dirección indica el grado de alineación con el campo del con-
ductor. Estará a su longitud máxima cuando esté correctamen-
te alineado con el conductor, con el eje de la antena de guiado
cruzando el campo a 90°. Las flechas de dirección rotatorias del
perímetro de la pantalla indican la dirección en la que debe girar
el operario para alinearse con el conductor detectado.
El SONIDO DIRECCI ONAL que emiten los altavoces estéreo
guía al operario a seguir una línea determinada, permaneciendo
atento al tráfico o a los posibles obstáculos que pueda haber en
los alrededores. Los altavoces pueden llevarse enganchados en
una chaqueta, en cada hombro.
114
El sonido estéreo de los altavoces irá disminuyendo en el lado iz-
quierdo o derecho. El lado de menor sonido indicará la dirección
hacia el centro del campo detectado. El sonido será igual en am-
bos lados en el momento en que nos situemos sobre el centro
SR-60
de la línea. De este modo, el operario puede localizar el centro
de una línea a través de indicaciones sonoras, en lugar de las vi-
suales que puede ver en pantalla. El SR-60 dispone de un tipo de
altavoces que pueden engancharse a los hombros izquierdo y
derecho del operario, en un chaleco de seguridad, por ejemplo.
Apagado
Al pulsar la tecla de encendido/apagado se iniciará un proceso
de cuenta atrás de 3 segundos tras el cual sonará el tono de apa-
gado y el SR-60 se apagará.
Rastreo de líneas con el SR-60
Existen dos modos principales de localizar líneas subterráneas
con el SR-60, el modo activo y el modo pasivo. La diferencia es
que, en el rastreo activo de líneas, se transmite corriente a un
conductor a través de un transmisor, y se busca la señal específi-
ca con un localizador. El rastreo pasivo no utiliza ningún transmi-
sor y realiza la búsqueda de cualquier señal que pueda captarse
en determinadas frecuencias.
Rastreo activo de líneas
En el rastreo activo de líneas, las líneas subterráneas son alimen-
tadas por un transmisor. A continuación, la señal de esta forma
activada, es rastreada con el SR-60. La diferencia entre un trans-
misor y una sonda estriba en que el primero se utiliza para su-
ministrar corriente a la línea conductora objeto de la búsqueda,
mientras que la sonda es el objetivo de la localización en sí. Los
transmisores transmiten energía a las líneas por conexión direc-
ta con clips, o induciendo directamente la señal con una abraza-
dera, o con bobinas inductivas incorporadas en el transmisor.
Ridge Tool Company
Figura 19: Pantalla de cuenta atrás (apagado)
Publicidad
