Descargar Imprimir esta página

RIDGID SeekTech SR-60 Manual De Instrucciones página 91

Ocultar thumbs Ver también para SeekTech SR-60:

Publicidad

Optimisation de la localisation
Le SR-60 fournit à l'opérateur une image de la situation au fur et
à mesure que le récepteur se déplace le long de la zone cible et
permet de mieux comprendre la position du champ électroma-
gnétique d'une ligne cible. Avec des informations plus complè-
tes, l'opérateur peut comprendre ce qui se passe dans le sol et ré-
soudre des situations complexes, éviter des marquages imprécis
et trouver plus rapidement la ligne ou le câble adéquat.
Fonctionnalités du SR-60
Le SR-60 s'utilise au-dessus du niveau du sol pour détecter et
suivre les champs électromagnétiques émis par des lignes sou-
terraines ou masquées (conducteurs électriques tels que les fils
métalliques et les conduites) ou des sondes (bornes de transmis-
sion active).
Quand les champs sont exempts de distorsion, les informations
issues des champs détectés fournissent une image précise de
l'objet enfoui. Quand la situation est rendue complexe par des
interférences provenant d'une ou plusieurs lignes, ou d'autres
facteurs, le SR-60 fournit une représentation des informations il-
lustrant plusieurs mesures du champ détecté. Ces données peu-
vent faciliter la compréhension du problème en fournissant des
indices sur la qualité et la fiabilité de la localisation. Au lieu de
rester sans réagir au mauvais endroit, l'opérateur peut détermi-
ner clairement à quel moment une localisation difficile nécessite
une réévaluation.
Le SR-60 fournit la plupart des informations critiques dont l'opé-
rateur a besoin pour comprendre la situation en sous-sol.
Fonctionnalités non prises en charge
Le SR-60 localise en détectant des champs électromagnétiques
entourant des objets conducteurs ; il ne détecte pas directement
les objets souterrains. Il fournit davantage d'informations sur la
forme, l'orientation et la direction des champs que d'autres lo-
calisateurs, mais il n'interprète pas magnétiquement ces infor-
mations et ne fournit pas une image aux rayons X des objets
souterrains.
Un champ complexe et déformé dans un environnement bruyant
nécessite l'intelligence de l'homme pour être analysé correcte-
ment. Le SR-60 ne peut pas modifier les résultats d'une localisa-
tion difficile, même s'il affiche toutes les informations relatives à
ces résultats. En utilisant les indications du SR-60, un opérateur
efficace peut améliorer les résultats de la localisation en « amé-
liorant le circuit » ou en modifiant la fréquence, la mise à la terre
ou l'emplacement de l'émetteur sur la ligne cible.
Avantages de l'antenne omnidirectionnelle
Contrairement aux bobines utilisées dans de nombreux appa-
reils de localisation élémentaires, l'antenne omnidirectionnelle
détecte des champs sur trois axes distincts et peut combiner ces
signaux en une « image » de la puissance, l'orientation et la direc-
tion apparentes du champ complet. Les antennes omnidirection-
nelles offres des avantages certains :
Affichage cartographique
L'affichage cartographique activé par les antennes omnidirec-
tionnelles fournit une représentation graphique des caractéris-
tiques d'un signal et une vue du ciel de la position souterraine
du signal. Elle sert de guide pour le traçage des conduites et des
câbles souterrains et peut s'avérer utile pour mieux repérer les
sondes. Elle peut aussi fournir des informations supplémentaires
pour des localisations complexes.
L'utilisation de lignes (représentant des signaux détectés par
des antennes supérieure et inférieure) et des flèches de guidage
(pointant vers le centre du champ détectés) combinée fournit au
localisateur une image graphique de la position du récepteur et
de l'impétrant ou la sonde cible. Simultanément, l'écran d'utilisa-
tion fournit toutes les informations nécessaires pour compren-
dre ce qui se passe au niveau du champ localisé : la puissance
de son signal, la distance en continu, l'angle du signal ainsi que
la proximité de la cible. Les informations disponibles à un mo-
ment déterminé sur le SR-60 nécessiteraient plusieurs relevés
d'échantillon avec d'autres localisateurs traditionnels. Un champ
déformé ou composé est plus facile à interpréter quand toutes
les informations sont regroupées en un seul affichage, comme
c'est le cas sur le SR-60.
Ridge Tool Company
SeekTech SR-60
Figure 69 : Affichage cartographique
89

Publicidad

loading