INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Întreţinere dispozitiv:
Asiguraţi-vă că toate etichetele sunt aplicate şi pot fi citite. Înlocuiţi etichetele
după cum este necesar utilizând o racletă din plastic pentru îndepărtarea
acestora. Folosiţi o lavetă cu alcool pentru a îndepărta reziduurile de adeziv.
Contactaţi Allen Medical Systems, Inc. dacă doriţi să reparaţi sau să înlocuiţi
dispozitivul, folosind informaţiile din secţiunea cu datele de contact (1.3).
4
Precauţii de siguranţă şi informaţii generale:
Avertismente şi atenţionări generale privind siguranţa:
AVERTISMENT:
a. Nu utilizaţi dacă produsul prezintă deteriorări vizibile.
b. Înainte de a folosi acest dispozitiv, citiţi instrucţiunile pentru instalarea şi utilizarea
echipamentelor. Familiarizaţi-vă cu produsul înainte de aplicare la un pacient.
c. Pentru a preveni vătămarea pacientului şi/sau a utilizatorului şi/sau deteriorarea
echipamentului, examinaţi dispozitivul şi barele laterale ale mesei chirurgicale
pentru posibile deteriorări sau uzură înainte de utilizare. Nu utilizaţi dispozitivul
dacă deteriorarea este vizibilă, dacă lipsesc piese sau dacă nu funcţionează
conform aşteptărilor.
d. Produsul trebuie utilizat împreună cu suporturile Allen Secondary Support (A-63600)
sau echivalente, pentru a garanta siguranța pacientului în cazul puțin probabil de
pierdere a vidului în timp ce se află în poziția Steep Trendelenburg.
e. Rănirea sau decesul pacientului poate surveni dacă dispozitivul de poziționare
Hug-U-Vac® se strică în timp ce pacientul se află în poziția Steep Trendelenburg și
nu este utilizat un sistem de suport secundar.
f. Acest produs trebuie utilizat împreună cu o curea de siguranță Allen Large Security
Strap (O-RSX-2), fixată pe pieptul pacientului pentru o siguranță sporită.
g. Înainte de utilizare, asigurați-vă întotdeauna că produsul este fixat adecvat și în
siguranță pe masa de operație.
h. Fixați curelele dispozitivului de poziționare numai pe barele accesorii ale mesei de
operații.
i.
Nu fixați niciodată curelele dispozitivului de poziționare pe extensiile de lățime ale
mesei sau pe alte bare accesorii secundare.
j.
Toate modificările, actualizările sau reparaţiile trebuie efectuate de un specialist
autorizat.
k. Asigurați-vă întotdeauna că supapele de vid sunt bine închise și blocate și că
dispozitivul de poziționare menține vidul înainte de a acoperi pacientul cu câmpul
steril sau de a începe orice procedură chirurgicală (3.3.1)
Document Number: 80028180
Version C
Pagina 413
Issue Date: 13 MAR 2020
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F