#8/=80"09"1% =560#6=$>"1
#8/@4196@>"
PELIGRO
J % & 8 - + , 3 ' 1 $ , % / & 3 1 $ % $ Z ! . - & " ! # ! & % !
"#-"3%'$M5&./&%-'&+-1-#/'&!&/c"%-'$M5&/'
/c1#/+!.!+/51/&$5Y%!+!,%/&?&"3/./&'/#
/c"%-'$0-&/5&./1/#+$5!.!'&8-5.$8$-5/'(
J ' &
8 - 5 0 / 5 $ / 5 1 / &
/ Y / 8 1 3 ! # &
!,!'1/8$+$/51-&?&1-.!'&%!'&-"/#!8$-5/'
./&+!51/5$+$/51-&/5&35&6#/!&0/51$%!.!&?
8-5&/%&+-1-#&!"!2!.-(&I-&Y3+!#&.3#!51/
/%& !,!'1/8$+$/51-& ./%& ./"M'$1-& ?& /5
8/#8!5*!'&./&0!"-#/'&./&8-+,3'1$,%/9
/0$1!#&!,'-%31!+/51/&/%&8-51!81-&8-5
%%!+!'&%$,#/'9&87$'"!'&?&83!%a3$/#&-1#!
Y3/51/&a3/&"-.#*!&"#-0-8!#&/%&/58/5.$.-
-&%!&/c"%-'$M5(&J0$1!#&!,'-%31!+/51/&%!
'!%$.!&./&8-+,3'1$,%/&"-#&%!&,-8!&./
%%/5!.-9&"3/'1-&a3/&"-.#*!&$58/5.$!#'/&!%
8 - 5 1 ! 8 1 - & 8 - 5 & % ! ' & ' 3 " / # Y $ 8 $ / '
$58!5./'8/51/'&./%&+-1-#(&J5&/%&8!'-&./
./##!+/&$50-%351!#$-&./&8-+,3'1$,%/9
8-51#-%!#&a3/&%!&'3"/#Y$8$/&'/&/583/51#/
8-+"%/1!+/51/&'/8!&!51/'&./&"-5/#&/5
+!#87!&/%&+-1-#(&J%&8-+,3'1$,%/&'/&.$%!1!
8-5&/%&8!%-#&?&,!;-&%-'&#!?-'&./%&'-%9&"-#&%-
1!51-&5-&%%/5!#&5358!&/%&./"M'$1-&7!'1!&/%
,-#./(&4/##!#&8-5&83$.!.-&%!&1!"!&./%
./"M'$1-&35!&0/Z&1/#+$5!.!&%!&-"/#!8$M5
./&!,!'1/8$+$/51-(&J0$1!#&/%&8-51!81-&./%
8-+,3'1$,%/&8-5&%!&"$/%9&%!&$57!%!8$M5&./
0!"-#/'9&%!&$52/'1$M5&?&/%&1#!'$/2-&./'./
35&8-51/5/.-#&!&-1#-&31$%$Z!5.-&35&13,-(
/ %
IE&QA)DJF)HF&J:&4ECT>)GAT:J&JI
J:&CJQAE&HCTAJIGJ(
CHIGJIJF&:J\E)&QJ:&H:4HI4J&QJ
:E)&IAiE)(
a:1)1V(0#*P4)<@1=(2*6:*#B(@')16(#@u9*0#@16
9)'2'C# 4'6# <6# '4:(6(U*# 2\612'# 3*# LE
+&JZJAJYJ.#>#3*#QE#+&JZJYJYJ.J
` G / G ` H ^ G ^ # ^ - / b 8 H I Z # + 0 * @ * 0 = (
164)<13(.7
%#E$CM
A-8-A,G#^-/b8HIZ7
e %#ECM
3
/(0(# (44*3*0# (# )(# :(9(# 3*)# 3*95@1:'# 3*
4'2;<@:1;)*7
◆
H6:0'3<410#)(#))(=*#+E.#*6#)(#4*00(3<0(#3*)
9'0:1))'#3*#4'2;<@:1;)*#+!.C#<;14(3'#*6:0*
)'@#*@:01;'@J
◆
T10(0#)(#))(=*#*6#*)#@*6:13'#3*#)(@#(B<U(@
3*)#0*)'U#>#:10(0)(#9(0(#(;010#*)#9'0:1))'J
◆
^*@*60'@4(0#)(#:(9(#3*)#3*95@1:'#+?.J
uso y mantenimiento !""#$%&#'()*+),,
1
2
!?