ORBITWIN SW
2.7.3
Descarga eléctrica
¡ADVeRTeNCIA!
X Desconecte siempre la fuente de corriente de soldadura orbital al conectar o desconectar un soplete de soldadura.
X No juegue con el soplete de soldadura.
X Si un soplete de soldadura no está preparado para el funcionamiento, conecte la fuente de corriente en modo "Prueba".
¡ADVeRTeNCIA!
X Tenga en cuenta las medidas de seguridad del superior especializado o del encargado de la seguridad.
¡ADVeRTeNCIA!
X No toque las piezas conductoras de electricidad (piezas de trabajo), especialmente durante el encendido del arco eléctrico.
X A partir del inicio del proceso de soldadura, deberá evitarse el contacto con el tubo y con la carcasa del cabezal de soldadura orbital.
X Utilice el calzado de seguridad seco, los guantes de cuero secos y sin elementos metálicos (sin remaches) y los trajes protecto-
res secos para minimizar los peligros eléctricos.
X Los trabajos deben realizarse sobre suelo seco.
¡PeLIGRO!
X No deberá permitir que las personas con una sensibilidad alta frente a los peligros eléctricos (p. ej. insuficiencia cardíaca)
trabajen en el dispositivo.
¡PeLIGRO!
X Las intervenciones en el sistema eléctrico solo deberán realizarse por un electricista experto.
¡PeLIGRO!
X No utilice enchufes adaptadores junto con las herramientas eléctricas con puesta protectora a tierra.
X Asegúrese de que los enchufes de conexión de la unidad de conmutación no estén dañados.
2.7.4
Peligros por campos electromagnéticos
¡PeLIGRO!
X Las personas con problemas cardíacos o con marcapasos no deberán manejar la instalación de soldadura.
X El operador debe ejecutar de forma segura la disposición del puesto trabajo de acuerdo con la directiva CEM 2013/35/UE.
[REV. 20230213] OW_ORBITWIN_SW_BA_853060201_01__INH-05_ES
Información para el operador e indicaciones de seguridad
Durante la conexión o la desconexión de un soplete de soldadura a o de la unidad de con-
mutación, existe el peligro de que se accione la función de encendido de manera accidental.
Salida de líquidos calientes (¡peligro de escaldadura!) y conexiones de enchufe calientes en
caso de funcionamiento de alto nivel.
En caso de contacto simultáneo con ambos potenciales durante el encendido de alta
frecuencia, existe peligro de descarga eléctrica.
Para las personas con problemas cardíacos o con marcapasos existe peligro de muerte.
En caso de intervención inadecuada y apertura de la unidad de conmutación existe peligro
de descarga eléctrica.
Como consecuencia del uso de enchufes no compatibles o dañados existe peligro de
descarga eléctrica.
Dependiendo de la disposición del puesto de trabajo, pueden generarse campos electro-
magnéticos mortales en el entorno directo.
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
eSPAñOL
107