Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ORBITWIN SW
2.3.3
electric tools and accessories
Used-up power tools and accessories contain a large amount of valuable raw materials and plastics which
can be recycled.
• Used electronic devices marked with the adjacent symbol may not be disposed of with household
waste in accordance with EU directives.
• By actively using the offered return and collection systems, you are doing
your part to reuse and recycle used electronic devices.
• Used electronic devices contain parts that must be handled selectively according to the EU directive.
Separate collection and selective treatment are the basis for environmentally responsible disposal and
protection of human health.
• We will properly dispose of devices and machines from Orbitalum Tools GmbH purchased after August 13th, 2005 if they are
sent to us postage-/freight-paid.
• In the case of used electronic devices which may represent a risk to human health or safety due to contamination during use,
we have the option of refusing return.
• The user is responsible for disposing of used electronic devices purchased before August 13th, 2005. For this purpose, please
contact a professional disposal company in your area.
• Important for Germany: Devices and machines of Orbitalum Tools GmbH may not be disposed of at communal dumps, as
they are only used in the commercial sector.
2.4
Personnel qualification
CAUTION!
• Minimum age: 18 years old.
• No physical impairments.
• Operation of the device by underage persons only under supervision by a person authorized to issue instructions.
• A basic knowledge of TIG welding is advisable.
2.5
Fundamental information on operational safety
CAUTION!
Improper usage can impair safety. This can result in life-threatening injuries.
X Never leave the switching device unattended when the welding power supply is switched on.
X Operator must ensure that no 2 persons are located within the danger zone.
X Do not modify or convert the switching device.
X Use the switching device only in proper operating order.
X Use only genuine tools, spare parts and accessories as well as specified operating materials.
X Do not remove safety devices.
X In case of changes in the operating behavior stop operation immediately and have the fault eliminated.
[REV. 20230213] OW_ORBITWIN_SW_BA_853060201_01__INH-02_EN
Owneroperator information and safety instructions
The switching device may only be used by instructed personnel.
Observe valid safety and accident prevention regulations.
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
eNGLISH
(To Directive 2012/19/EU)
33
Publicidad
