Kärcher CW 3 Manual Del Usuario página 188

Vand- og rengøringsmiddelforbrug
Vandforbruget afhænger af køretøjets længde, anlæggets udstyr
og vaskeprogrammet.
De angivne værdier er eksempler på forbrug pr. bilvask.
Obs
Randbetingelser:
● Køretøjslængde 4,5 m
EU-overensstemmelseserklæring
Hermed erklærer vi, at nedenstående maskine på grund af sin
udformning og konstruktion i den udførelse, i hvilken den sælges
af os, overholder EU-direktivernes relevante, grundlæggende
sikkerheds- og sundhedsmæssige krav. Hvis maskinen ændres
uden aftale med os, mister denne attest sin gyldighed.
Produkt: Vaskeanlæg
Type: 1.534-xxx
Relevante EU-direktiver
2006/42/EF (+2009/127/EF)
2014/30/EU
2009/125/EF + 2009/1781
Anvendte harmoniserede standarder
EN ISO 12100
EN 17281
EN 60204-1
EN 61000-6-2: 2005 + AC: 2005
EN 61000-6-4: 2007 + A1: 2001
Underskriverne handler på bestyrelsens vegne og med dennes
fuldmagt.
Dokumentationsbefuldmægtiget:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tlf.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2022/11/01
Generelle merknader .......................................................
Miljøvern ..........................................................................
Sikkerhetshenvisninger....................................................
Forskriftsmessig bruk.......................................................
Vanntilkobling...................................................................
Tilbehør og reservedeler..................................................
Anleggets beskrivelse ......................................................
Betjeningselementer ........................................................
Displaybeskrivelse ...........................................................
Igangsetting .....................................................................
Bruk .................................................................................
Stanse maskinen .............................................................
Stell og vedlikehold ..........................................................
Bistand ved feil ................................................................
Garanti .............................................................................
Tekniske spesifikasjoner ..................................................
EU-samsvarserklæring ....................................................
Generelle merknader
Les denne originale bruksveiledningen og kapittelet
Sikkerhetsinstrukser før første gangs bruk. Følg an-
visningene.
Oppbevar den for senere bruk eller for neste eier.
188
Indhold
Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt deg med em-
ballasjen på en miljøvennlig måte.
Elektriske og elektroniske apparater inneholder verdifulle re-
sirkulerbare materialer og ofte deler som batterier, batteri-
pakker eller olje. Disse kan utgjøre en potensiell fare for
helse og miljø ved feil bruk eller feil avfallsbehandling. Disse
delene er imidlertid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Ap-
parater merket med dette symbolet skal ikke kastes i hushold-
ningsavfallet.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om innholdsstoffene finner du på: www.kaer-
cher.de/REACH
Sikkerhetshenvisninger
Ved feil bruk eller misbruk er det fare for skader for brukeren og
andre personer pga.:
● høyt vanntrykk
● høy elektrisk spenning
● Trykkluft
● Rengjøringsmiddel
For å unngå fare for mennesker, dyr og gjenstander, bes du lese
følgende før anlegget tas i bruk for første gang:
● bruksanvisningen inkl. alle sikkerhetshenvisninger
● de respektive nasjonale forskriftene fra myndighetene
● sikkerhetshenvisningene som følger med rengjøringsmidlene
som brukes
Forsikre deg om:
● at du selv har forstått alle anvisninger
● at alle brukerne av anlegget er informert om anvisningene og
har forstått dem
Alle personer som er involvert i oppstilling, igangkjøring og betje-
ning må:
● ha relevante kvalifikasjoner
● kjenne og følge bruksanvisningen
● kjenne og følge relevante forskrifter
Ved selvbetjeningsdrift må du sørge for at alle brukere ved hjelp
av klart synlige henvisningsskilt informeres om:
● mulige farer
● sikkerhetsinnretninger
● betjening av anlegget
Brukerveiledningen skal gjøres om til en bruksanvisning gjennom
eieren av vaskeanlegget, med hensyn til de lokale og personelle
vilkårene. Bruksanvisningen skal gjøres offentlig på arbeidsplas-
sen på en passende måte, ved å henge den opp eller legge den
188
ut.
188
188
190
FARE
190 ● Anvisning om en umiddelbar truende fare som kan føre til store
191 personskader eller til død.
191
ADVARSEL
194
● Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til store
196
personskader eller til død.
198
FORSIKTIG
198
● Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til mindre
201
personskader.
201
OBS
206
● Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til materi-
209
elle skader.
209
Forskrifter og retningslinjer
210
Følgende forskrifter og retningslinjer gjelder for bruken av dette
anlegget i Tyskland (kan fås via Carl Heymanns Verlag KG,
Luxemburger Straße 449, 50939 Köln):
● Forskriften angående ulykkesprevensjon "Generelle forskrif-
ter" BGV A1
● Sikkerhet kjøretøy-vaskeanlegg EN 17281
● Anordning angående driftsikkerhet (Verordnung über Be-
triebssicherheit, BetrSichV)
Norsk
Miljøvern
Risikonivå