Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VAARA
Kriittisen virheen aiheuttama vaara
Kytke laitteisto pois päältä ja ilmoita huoltoon.
Kriittisiä virheitä saavat korjata vain sellaiset henkilöt, jotka on
koulutettu laitteiston huoltotehtäviin.
Jos virheitä on useita, ne näytetään peräjälkeen.
Näyttöjen välillä voi siirtyä nuolinäppäinten avulla.
Häiriöt ovat virheitä, jotka ilmenevät pesuohjelman aikana. Pe-
suohjelma keskeytyy ja sitä voidaan jatkaa, kun häiriö on korjattu.
Jos häiriöitä on useita, ne näytetään peräjälkeen.
Näyttöjen välillä voi siirtyä nuolinäppäinten avulla.
Häiriöiden korjauksen yksityiskohtainen kuvaus on luvussa Oh-
jeet häiriötilanteissa.
Tapahtuma
Tapahtuma on virhe, joka ilmenee, kun pesuohjelma ei ole aktii-
vinen.
Jos tapahtumia on useita, ne näytetään peräjälkeen.
Näyttöjen välillä voi siirtyä nuolinäppäinten avulla.
Häiriöiden korjauksen yksityiskohtainen kuvaus on luvussa Oh-
jeet häiriötilanteissa.
Laite ei ole alkutilassa
Ilmoitus tulee näyttöön, kun yksikkö ei ole alkutilassa.
Huomautus
Paina painiketta (> 2 sekuntia) tai paina sinistä painiketta
(> 2 sekuntia), jotta laitteisto siirtyy alkutilaan.
242
Häiriö
Huollon määräaika erääntyy
Ilmoitus tulee näyttöön, kun huoltoajankohta täyttyy.
Huomautus
Sovi huoltoaika huoltoliikkeen kanssa.
1. Avaa veden ja paineilman sulkuventtiili.
2. Aseta pääkytkin syöttöjakajassa asentoon "1".
3. Paina ohjauspaneelin vieressä olevaa ohjausjännitteen/alkuti-
lan sinistä painiketta.
Laitteisto on käyttövalmis. Pestävän ajoneuvon voi ajaa sisään.
VAARA
Liikkuvien laitteiston osien aiheuttama vaara
Kytke laitteisto välittömästi pois päältä painamalla HÄTÄ-SEIS-
painiketta, jos ihmiset, esineet tai eläimet ovat vaarassa.
HUOMIO
Ajoneuvo voi vaurioitua, jos puhdistusainetta ei poisteta
Jos puhdistusaineen levityksen jälkeen ilmenee pesulaitteiston
häiriö, puhdistusaine on poistettava perusteellisella vesihuuhte-
lulla välittömästi laitteiston poiskytkennän jälkeen, jotta liian pitkä
vaikutusaika ei aiheuta maalivaurioita.
Huomautus
Itsepalvelulaitteistoilla on aina oltava tavoitettavissa asiantunte-
va, laitteiston tunteva henkilö, joka osaa suorittaa vaarojen vält-
tämiseen tarvittavat toimenpiteet.
Päällekytkentä hätä-seis-pysäytyksen jälkeen
Huomautus
Poista hätä-seis-painikkeen painamisen syy ennen uudelleen-
käynnistämistä.
Ihmiset tai eläimet eivät saa oleskella työalueella. Ajoneuvot täy-
tyy ajaa ulos laitteistosta.
Hätä-seis-painike
1
Painike, ohjausjännite/alkutila
2
1. Vapauta hätä-seis-painike vetämällä.
2. Paina ohjauspaneelin vieressä olevaa ohjausjännitteen/alkuti-
lan sinistä painiketta.
Alkutilassa asemointivalojen ylempi vihreä signaalivalo
"Eteenpäin" palaa. Laitteisto on jälleen käyttövalmis, ja pestä-
vän ajoneuvon voi ajaa sisään.
Suomi
Käyttöönotto
Käyttö
Publicidad
