Bianchi Reparto Corse Manual De Instrucciones página 106

Connectez-vous à l'adresse Internet www.bianchi.com/biketrace:
en remplissant le formulaire spé c i al « Trace Form»
donné e s et le code du cadre (Frame Code), vous pourrez enregistrer
votre nouveau Bianchi Reparto Corse.
Bike Trace peut s'activer en utilisant le coupon "Quality Control
Report" joint au pré s ent manuel, qui indique le code du cadre
(Frame Code) et les informations né c es saires pour la mise en route
du service.
Dans l'é v entualité de la perte du coupon "Quality Control Report",
vous pourrez quoi qu'il en soit enregistrer votre nouveau Bianchi
Reparto Corse: son code cadre (Frame Code), est aussi indiqué sur
le cadre mê me, sous la boite de pé d al ier.
Si vous avez acheté plusieurs vé l os Bianchi Reparto Corse, avec «
Bike Trace » , vous pouvez les enregistrer: le service en ligne pré v oit
en effet la gestion multiple pour un profi l d'utilisateur unique.
DANGER / REGLE DE SECURITE:
Votre nouveau vé l o a é t é conç u et assemblé pour l'utilisation pour
une seule personne. Bianchi dé c line toute responsabilité en cas
d'utilisation simultané e par plusieurs personnes, ou de surcharge
de l'é v entuel porte-bagages accessoire.
AVERTISSEMENT / IMPORTANT:
Lisez attentivement ce manuel, il contient des informations
importantes pour votre sé c urité et celle d'autrui. Consultez toujours
votre mé d ecin avant de vous engager dans une activité physique
importante.
Au cas où votre vé l o serait utilisé par d'autres personnes, remettez-
leur ce pré s ent manuel.
REVENDEURS
Les revendeurs agré é s Bianchi sont à votre entiè r e disposition
pour vous conseiller dans le choix de votre nouveau vé l o: l'avis
garniture
tija del sillí n
19
plateaux
sillí n
20
chaî ne
abrazadera
21
pé d al es
tija del sillí n
22
changement
freno de disco
23
dé r ai lleur
zapata de freno
24
groupe commandes d é railleurs/
de disco
25
freins
câ b l es et gaines dé r ai lleurs/freins
26
roue libre ou pignons
27
groupe direction
28
potence guidon
29
pli guidon
30
appendices
31
tige de selle
32
selle
33
collier fermeture tige de selle
34
frein à disque
35
pince frein à disque
36
de votre revendeur sera d'une grande aide pour comprendre les
avec vos caracté r i stiques du vé l o, le mieux adapté à votre utilisation, la
hauteur correcte pour votre taille, son utilisation optimale selon vos
besoins.
LIVRAISON ET MISE AU POINT DU VELO
Votre revendeur agré é
d'é q ui pement et de mise au point de votre vé l o. Demandez à ce que
votre vé l o soit livré prê t à rouler, entiè r ement monté et ré g l é . Pour
d'é v entuelles modifi cations ou interventions de ré g l age, Bianchi
vous invite à consulter exclusivement du personnel spé c i alisé .
Bianchi vous rappelle qu'une bonne position est à la base de
votre sé c uri té et de celle d'autrui. Pour toute opé r ation, consultez
attentivement le pré s ent manuel.
DANGER / REGLE DE SECURITE:
L'utilisation de votre vé l o en dehors des conditions normales peut
ê t re dangereuse. L'utilisateur assume totalement le risque d'é v en-
tuels accidents et lé s ions subis par lui ou par des tiers dans de
telles circonstances. Bianchi dé c l ine toute responsabilité pour
des utilisations non conformes aux caracté r is tiques structurelles
de ses vé l os .
AVERTISSEMENT / IMPORTANT:
Pour toutes utilisations en tout-terrain, on entend une utilisation
normale et raisonnable du vé l o
comme tout-terrain. A l'exclusion de toute utilisation extrê m e en
tout-terrain comme, par exemple, l'utilisation pour des activité s de
compé t ition, Down Hill, Freestyle, etc...
Bianchi vous rappelle que l'utilisateur assume la pleine et entière
responsabilité
maté r iels subis par lui ou par des tiers à cause de dé f aillances
techniques de votre vé l o ou de ses composants dans de telles
conditions.
C- SPORT
cadre
1
tube horizontal
2
tube oblique
3
tige selle
4
arriè r es horizontaux
5
arriè r es verticaux
6
tube direction
7
fourche
8
roue
9
pneu
10
valve
11
chambre à air
12
jante
13
rayons
14
raccords fi leté s
15
moyeu
16
dé c rochage rapide
17
mouvement central
18
est en mesure d'effectuer toute intervention
sur des terrains qualifi ables
pour des dommages aussi bien physiques que
garniture
19
plateaux
20
chaî ne
21
pé d al es
22
changement
23
dé r ailleur
24
groupe commandes
25
dé r ailleurs/freins
c â bles et gaines d é railleurs/freins
26
roue libre ou pignons
27
groupe direction
28
potence guidon
29
pli guidon
30
appendices
31
tige de selle
32
selle
33
collier fermeture tige de selle
34
frein
35
patin de frein
36
FRANÇAIS
105