Publicidad
22_DT_OM_ESXL_XL_t.book Page 305
Sabía que: Cuando entregue un comando de voz,
presione el botón Phone (Teléfono)
(Llamar); posteriormente, pronuncie el nombre
exactamente como aparece en su agenda
telefónica. Cuando un contacto tiene varios
números de teléfono, puede decir "Call John Smith
work" (Llamar a John Smith al trabajo).
Respuesta de texto por voz, si está equipada
Uconnect puede anunciar los mensajes de texto
entrantes. Presione el botón VR (Reconocimiento
de voz)
o el botón Phone (Teléfono)
1. "Listen" (Escuchar) para que el sistema lea un
mensaje de texto entrante. (Debe tener un
teléfono móvil compatible emparejado al
sistema Uconnect).
2. "Reply" (Responder) luego de que se haya
leído un mensaje de texto entrante.
Escuche las indicaciones de Uconnect. Des-
pués del pitido, repita uno de los mensajes
predefinidos y siga las indicaciones del sis-
tema.
RESPUESTAS PREDEFINIDAS DE LA FUNCIÓN
DE RESPUESTA DE TEXTO POR VOZ
Stuck in traffic
See you later
Yes (Sí).
(Atrapado en
(Hasta luego).
el tráfico).
RESPUESTAS PREDEFINIDAS DE LA FUNCIÓN
y diga "Call"
DE RESPUESTA DE TEXTO POR VOZ
Start without
No.
me (Empiecen
sin mí).
Where are
Okay (Bueno).
you? (¿Dónde
estás?)
y diga:
Are you there
Call me
yet? (¿Ya está
(Llámame).
allí?)
I'll call you
I need
later (Te
directions
llamaré más
(Necesito
tarde).
instrucciones).
I'm on my way
Can't talk right
(Voy en
now (No
camino).
puedo hablar
ahora).
I'm lost (Estoy
perdido).
NOTA:
Utilice únicamente los números que se indican en
la tabla. De lo contrario, el sistema no transpondrá
I'll be late
el mensaje.
(Llegaré
Sabía que: Su teléfono móvil debe tener toda la
tarde).
implementación del Perfil de acceso a mensajes
(MAP) para aprovechar esta característica. Para
I will be 5 <or
obtener detalles sobre MAP, visite
10, 15, 20,
UconnectPhone.com
25, 30, 45,
60> minutes
El Apple® iPhone® iOS 5 o posterior solo admite la
late (Llegaré 5
lectura de mensajes de texto entrantes. Para
<o 10, 15, 20,
obtener más información sobre cómo activar esta
25, 30, 45,
función en su Apple® iPhone®, consulte el
60> minutos
"Manual de usuario" del iPhone®.
tarde).
Sabía que: La respuesta de texto por voz no es
See you in 5
compatible con iPhone®, pero si el vehículo está
<or 10, 15,
equipado con Siri® Eyes Free, puede utilizar la voz
20, 25, 30,
para enviar un mensaje de texto.
45, 60>
Siri® Eyes Free (si está equipado)
minutes. (Nos
Cuando utiliza Siri con un iPhone® de Apple®
vemos en 5 <o
conectado al vehículo mediante Bluetooth®,
10, 15, 20,
puede usar su voz para enviar mensajes de texto,
25, 30, 45,
seleccionar medios, realizar llamadas telefónicas y
60> minutos).
mucho más. Siri utiliza su lenguaje natural para
Thanks
comprender lo que quiere decir y responde para
(Gracias).
confirmar sus solicitudes. El sistema está
diseñado para que pueda mantener la vista en el
camino y las manos en el volante cuando deja que
Siri le ayude a realizar tareas útiles.
MULTIMEDIA
305
.
5
Publicidad
