ESPAÑOL
ESPAÑOL
160
Presentación
Presentación
Introducción
Introducción
En este manual, se proporcionan instrucciones e información
para utilizar los tornos de frenos de disco serie ACE que están
preparados para utilizarse directamente en el vehículo.
Este manual presupone que el técnico ya se encuentra familiarizado
con los procedimientos básicos del servicio de frenos. En la
sección 1, se proporciona información de seguridad mecánica y
eléctrica, especificaciones e información general sobre ACE. Las
secciones siguientes contienen información detallada sobre los
equipos, los procedimientos y el mantenimiento .
El propietario del torno será el responsable de organizar la
formación técnica correspondiente. Solo deben utilizar el torno
los técnicos cualificados que cuenten con la formación necesaria.
El propietario del equipo o los encargados de la gestión de las
instalaciones serán los únicos responsables de llevar un registro del
personal cualificado .
Este torno de frenos de disco para trabajar
directamente en vehículos está diseñado para
tornear rotores de frenos de disco en automóviles y
camiones pequeños. Use el torno solo para los fines
descritos en este manual.
Para su seguridad
Para su seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
Lea y respete las instrucciones y advertencias incluidas en la
documentación de reparación, de utilización y de especificaciones
de los productos con los que se utiliza este torno (por ejemplo,
documentación de fabricantes de automóviles, fabricantes de
componentes de frenos, etc . ) .
Lea y respete todas las etiquetas de precaución y advertencia
incluidas en el equipo y las herramientas . Un uso incorrecto de
este equipo podría causar lesiones y acortar la vida útil del torno de
frenos .
Asegúrese de que todas las etiquetas informativas, pegatinas y
avisos estén limpios y sean claramente visibles.
Utilice siempre topes delante y detrás de la rueda correspondiente
después de posicionar el vehículo para evitar que el vehículo se
mueva en la base .
Adopte las medidas de precaución necesarias cuando levante el
vehículo con un elevador.
Utilice siempre gafas de seguridad aprobadas por la OSHA .
Las gafas convencionales solo cuentan con lentes resistentes a
impactos y no son protecciones oculares adecuadas .
Utilice un equipo de protección adecuado para la espalda cuando
levante las ruedas o las desmonte del vehículo.
NO MODIFIQUE DE NINGUNA FORMA EL ENCHUFE
ELÉCTRICO. Si el cable eléctrico se enchufa en un
circuito de alimentación incorrecto, el equipo podría
dañarse y provocar lesiones personales.
No utilice el equipo si el cable de alimentación está dañado o si el
equipo se ha caído o presenta daños hasta que un representante
del servicio técnico de Hunter lo haya examinado.
En este equipo, el dispositivo de desconexión es el conector de
alimentación. La toma de corriente debe instalarse cerca del equipo
de modo que se pueda acceder fácilmente.
Español