LINE VOLTAGE SELECTOR
SWITCH
Main voltages in Saudi Arabia are 127 V
and 220 V only. Never use this model
with 110 V setting in Saudi Arabia.
Before your model is shipped from the
factory, this switch is set to the power
requirements
of
the
destination;
nevertheless, you should check that it is
set properly before plugging the power
cord into the wail outlet.
VOLTAGE SELECTOR
1. Disconnect the power cord.
2. Use a screwdriver with a tip that fits
neatly in the groove.
3. Insert the screwdriver into the groove
on the voltage selector and adjust
according to the voltage value of your
area.
SELECTOR DE TENSION
La redes principales de energia eléctrica
de Arabia Saudita tienen 127 V y 220 V.
Nunca
usar este modelo ajustado a 110
V en este pais.
Antes de salir su modelo de fabrica , los
electores
se ajuste en
la posicién
correspondiente
a la alimentacioén
utilizada en el lugar de destino.
Sin
embargo, asequrese de que el selector
esté bien ajustado antes de enchufar el
cable de la alimentacién en la toma de
CA.
VOLTAGE SELECTOR
1. Desconecte
el cable dela alimentacién.
2. Utilice un destornillador
de tamano
mediano.
3. Inserte el destornillador en la ranura
de los selectores de tension pongalo
en la posicién que corresponda
a la
tension
utilizada
en
su
zona
de
residencia.
FE i EIR
VOLTAGE SELECTOR
TR
BAR
FL AEB eh Mia BY) HR De 4
CONTENTS
INDICE
Ase
CAUTIONS REGARDING
MAGAZINE i scscvecizsscceanzscocoe 42
B00 Ba BE A
CD APPLICATION GUIDE............. 41
DISCOS COMPACTOS ...ceesseseseeeee 25
me
25M)
EDIT RECORDING .....eeccsccsssesceeeee 49
MANIPULACION DE LOS
HEE
as
MICROPHONE MIXING (XR-J25M
CASSETIES
ot
cn aaduavads oy
Hm HIE
Lsieeainiege
ORL oat aerse escent
ice aidauaes 50
OPERACIONES BASICAS ..ceeseesee. 29
aan
eae Mente
MAINTENANCE ....sccsssssecsseceseosesees 51
GUIA DE APLICACION DE CD.....41
TROUBLESHOOTING wecececsccssesseees 53
GRABACION CON EDICION ........ 49
SPECIFICATIONS. ceececsecseeee. Mee 59
MEZCLA DE SONIDO CON EL
MICROFONO
(Unicamente
ARMS 2OM) teres ctessuntssvenztvesscovezercesus 50
MANTENIMIENTO 1.0...
eee eeeeeeeeee 51
LOCALIZACION Y SOLUCION
DE PROBLEMAS. . uo. .eseeeeeseeeeeees 55
3
<ARE7040>
En/Sp/Ch