CD APPLICATION GUIDE
GUIA DE APLICACION DE CD
BOBS
igs
Application Example 2:
When
recording on tape, program
for
pauses to occur between tracks. This will
allow blank intervals or narration to be
recorded
on
the tape,
after which
recording can be resumed.
Memorizing a program
Inserting a pause in your program can be
very useful when carrying out recording.
Press the pause button (18) of the remote
control unit instead of entering a track
number.
"PA" appears on the display
panel.
®
Forexample, when recording on both
sides of acasette tape, if you program
a pause
after the last track to be
recorded on the first side, program
playback will pause at that point to
allow you to switch tape sides. To
resume
program
playback after the
player enters the pause mode, press
the play (») and pause (#) buttons of
the remote control unit or the play/
pause button (»/i) of the main unit.
NOTES:
*
A pause cannot be programmed at
the beginning of a program (P-01), nor
can two pauses be programmed one
after the other.
©
A pause
inserted in a program
is
counted as one step.
®
/fa pause is programmed as the last
step of a program, the player will not
enter the pause mode.
Method of playback |
1. Press play/pause
button (P/Il) to begin
playback.
The player will pause at the beginning
of the track for which a pause has
been specified.
2. Toresume
playback, press play/pause
button (>/i1).
46
<ARE7040>
En/Sp/Ch
Ejemplo de aplicaci6on 2:
Ali grabar en una cinta, programe pausas
entre
las pistas. Esto permitira
dejar
espacios en blanco o grabar narraciones
enlacinta, después delocuallagrabacién
podra ser reanudada.
Memorizacién de una pausa
Insertar una pausa en un programa puede
ser de gran
utilidad
al efectuar
una
grabacion. Presione el botén de pausa
(i) de fa unidad de control remoto en
lugar de ingresar un numero de pista. La
indicacién
"PA"
sera
exhibida
en
la
seccién de visualizacién.
®
Porejemplo,
ai grabarenamboslados
de uncassette, si usted programa una
pausa acontinuacion de fa ultima pista
a ser grabada en el primer lado, !a
operacién
de
reproduccié6n
grogramada se interrumpira en dicho
punto,
permitiéndole
a usted
dar
vuelta el cassette. Para reanudar la
operacion
de
reproduccion
programada mientras el reproductor
se encuentra
en
modo
de pausa,
presione los botones de reproduccién
(m) y pausa
(i) de la unidad de control
remoto, o el botén de reproduccién/
pausa (Pm/t) de la unidad prinicipal.
NOTAS:
¢
Noes posible programar una pausaal
principio de un programa
(P-01}, ni
tampoco
programar
dos pausas
seguidas.
e
Una pausa insertada en un programa
cuenta como un paso.
©
Si se programa una pausa como
el
ultimo
paso
de un programa,
el
reproductor no asumira el modo
de
pausa.
Método de reproduccién
1. Presione el botén de reproducci6n/
pausa
(>/tt)
para
iniciar
la
reproduccion.
El reproductor asumira el modo de
pausa al principio de la pista para la
cual se haya especificado una pausa.
2. Para
reanudar
la reproduccioén,
presione el botén de reproduccién/
pausa (>/il).
(EAWF2 J
SAB BRS,
WER
RTH ZA
a,
DERE
SRG
-BS
BA, RaVEAREAZAARE-EAR.
shE W728
a SET.
| Pr acts
EASE,
WHEE
PA
ae
, HRERAN.
BMA SEH, MT
RMPRESULRR,
TEERS PORE
i (u) , ARR L@aR "PA" FHF.
fi, ZREAERESMRHEAR
HH,
WERES—HMER SOR
SRE,
BREIL RS HE,
UL Sea BS TS
A
EU HARE A
WSkee,
VDREKGERBK,
WT
Be FIGS
(>) FOIE (0)
gb, AER LMR (>)
Se
i;
-RTSGEREER
MK (PHO) ,
LATHE
ANG ESR EH.
- RARE MA-ABE
HEE AAG
Re
-
PE RAAPOREEE,
Bast
REHAB ERA
MAK
1,
Se
bn
CBRE
iM.
OR Ge HE Soe A
EE a STE A BAF
HK RE o
2. SERRE,
Ten / Seeks,
(pm
) o