CD APPLICATION GUIDE
GUIA DE APLICACION DE CD
2A A Ok PT
_ |
HI-LITE SCAN
Using this feature will cause ten seconds
of each
track to be played
back
in
sequence.
When stopping play, pressing the button
once turns on the DISC HI-LITE SCAN,
and pressing it twice turns on the TRACK
HI-LITE SCAN. (These alternate during
play)
®
To play 10 seconds of each disc and
track at a point about 1 minute after
the beginning of the track.
HI-LITE SCAN
©
vy
®
During disc scan (the [DISC SCAN]
indicator
is lit) the HI-LITE
SCAN
function operates on the first track of
each disc in the magazine from disc 1
through 6.
¢
During track scan (the [SCAN] indicator
is lit) the HI-LITE
SCAN
function
operates on all tracks of each disc in
the magazine from disc
1 through disc
6.
e
To change the playback point, press
HI-LITE SCAN
button at the desired
point while the unit is in playback
mode. 10 seconds of each subsequent
track will be played back from the
selected point.
NOTES:
*
To stop the HI-LITE scan mode in the
middle, press the stop button (tl). The
ordinary playback
mode
will be
resumed by pressing the play/pause
button (>it).
@
When the play time of the track is 1
minute or is shorter than the specified
time, the 10 seconds passage will be
played form the beginning of the track.
If tracks are less than 10 seconds in
- length the entire track will be played.
EXPLORACION HI-LITE (HI-LITE
SCAN)
Usando
esta
funcidn,
usted
podra
reproducir 10 segundos de cada pista en
secuencia.
2
Si al detener
la reproduccién
usted
presiona el botdén una vez, la funcién de
exploracién selectiva de piscos (DISC HI-
LITE SCAN) sera activada; si lo presiona
dos
veces,
la funciédn
de exploracién
selectiva de pistas (TRACK HI-LITE SCAN)
se activara.
(Estas funciones'se alternan durante la
reproducci6n )
e®
Para reproducir 10 segundos de cada
disco
y
pista
en
un
punto
correspondiente a aproximadamente
un minuto después del principio de la
pista.
HI-LITE SCAN
©
e
Durante el modo de exploracién de
discos
(el indicador
[DISC
SCAN]
estara
iluminado),
la funcién
de
exploracién selectiva (HI-LITE SCAN)
operara desde la primera pista decada
disco insertado en el magazin, desde
el disco 1 al disco 6.
*
Durante el modo de exploracién de
pistas (el indicador [SCAN]
estara
iluminado), la funcién de exploracion
selectiva (HI-LITE SCAN) operara en
todas las pistas decada disco insertado
en el magazin, desde el disco 1 al
disco 6.
*¢
Para
cambiar
el
punto
de
reproducci6n, presione el botén de
exploracion selectiva (HI-LITE SCAN)
en
el punto
deseado,
mientras
la
unidad
se
encuentre
en-modo
de
reproduccion. La unidad reproducira
10
segundos
de
cada
pista
subsiguiente
desde
el
punto
seleccionado.
NOTAS:
°
Para
cancelar
la
operacion
de
exploracion
selectiva
a la mitad,
presione el boton de parada (@). Para
reanudar la reproduccién
normal,
presione el botén de reproduccién/
pausa (>/1).
e
Cuando fa pista tenga un tiempo de
reproduccién de 1 minuto o menor
que el tiempo especificado, la seccion
de 10 segundos
serd reproducida
desde el principio de !a pista. Si una
pista tiene menos de 10 segundos de
duracion,
la pista completa
sera
reproducida.
IER Hh
(AE — Te, BT
UE A bY te ~ K
EMF
4 108»
ECF LAK RE NG, MURR PF LMR IK, BT BF
PORE Hy HE AA BAHU 1 WE 5 SR Be TP tk SF 2,
TY Bee BF ah ER
ThE ( AER BHR EHS,
ia ATT BL) o
> 2 — FROG HAD OS — We BY 1 OFS HE EL,
FEE OS
AKAD — 2) 38 BRA
HI-LITE SCAN
oa
> ZE0E HERA AEBS ( [DISC SCAN] 08 }F
i
TRA RH)
» BELG Rei
RSH
(RIG
) EB
Re
ao
- CBM
AE RS ( [SCAN] BAL HHR
FRR)
» BAHAR
SR
A (SRI B6 ) EMR-RAH.
> WRAP,
WY ee A EE,
He Pr SE BY a ie Be a BR Be FEE
BE,
Bil 3: FR BY BS — HR EL BBS Be Me a GE
Ses — Bh Bd Ba SA a FR Ho
we;
~ZARPELE
SERIA,
THE
(ME) St. BiG
Beet
(mH)
TSHSMIGARKA.
+ to RG
aS ae
EK
RH
TAA
CATHY, LOH HREMAS
BOHR KKBGR,
REMY H YF
10D, KRFRHSRHA.
43
<ARE7040>
En/Sp/Ch