BASIC OPERATIONS
OPERACIONES
BASICAS
SAREE
*
During stop mode, to play back the
twelfth track on the first disc:
Operations
ms
Indicator display
DISC NUMBER
<=>
cecocea
11 times
prae
oy
°
If only a disc number is selected,
playback will begin from the first
track on the specified disc.
©
If only a track number is selected,
playback
will
begin
from
the
specified track on the disc
for which
the player is in playback or pause
mode.
NOTES:
*
Donot press the Manual/Track search
buttons
(<q + <q,
PP: pp)
continuously as manual search will be
set end the track cannot be specified.
°
Performing
a direct
disc search
operation
during
programmed
playback causes random program to
be canceled.
©
Playback from a direct disc or track
search is not possible when a program
is being input in stop mode.
38
<ARE7040>
En/Sp/Ch
°
Para reproducir la pista ndmero doce
del primer disco, estando la unidaden
modo de detencioén:
Operaciones
Pantalla del indicador
DISC NUMBER
[1]|<=>>
eoacece
"aon
peers]
tote
OOo
11 veces
1. Durante el modo
de reproduccién,
detencién o pausa, seleccione un disco
usando
los botones
selectores
de
numero de disco (DISC NUMBER) y
una
pista
usando
los botones
de
busqueda manual/biqueda de pista
(Ke <q,
>> b>),
®
Sisdlo se seleccionaunnimero de
disco, la reproduccién comenzara
desde ta primera pista del disco
especificado.
;
® Sisdlo se seleccionaun
numero de
pista, la reproduccién comenzara
desde la pista especificada del disco
que
el
reproductor"
esté
reproduciendo o haya puesto en
modo de pausa.
2. Alhacer una seleccién solamente con
los botones
de busqueda
manual/
busqueda de pista, presione el boton
de reproduccién/pausa
(>/I1) para
iniciar la reproducci6n.
NOTAS:
¢
No presione en forma continua el
boton de busqueda manual/ busqueda
de pista (<<<,
Pe -P m1), ya que de
locontrariolaunidad asumird el modo
de busqueda manual y la pista no
podra ser especificada.
e
Si se especifica un numero de pista
inexistente en el disco, lareproduccién
comenzard desde la primera pista.
°
La seleccidn de una pista no puede
comenzar desde un numero de disco
de un magazin que no contenga
un
disco.
:
°
Si la operacién de busqueda directa
de disco es efectuada durante el modo
de reproduccién
programada,
este
modo de operacién serdé cancelado.
°
Ustedno podrdiniciarlareproduccion
desde un disco o pista especificos
mientras
esté
ingresando
un
programa con la unidad en modo de
detencidn.
*
Si el botdn
de reproduccidén/pausa
{e/l) a ef botén de reproduccién
arbitraria (RANDOM)
es presionado
sin que en la unidad haya un magazin
cargado,
la indicacidn
"d!iSC" serd
exhibida en elseccidn de visualizacion
durante 2,5 segundos.
IKE,
BRB
R LOB
L2H HL
RTE
HB an AG BE oS
mg 8 B87]
<>
ceeace
pppreillkK|<=p>o
eoceesa
rao
Croan
cota
1. RBI,
PULSE,
GARE
SEFZ(DISC
NUMBER]
d2SR F022
/ ah
RTT (<4, pp) SEE
—
Fri.
-WEXERET
RARER, KERS
ETE EE HAO
4A a BAH
' N E R
ERE TSA,
KRRS
ie BR 2B
HR RE BESO
HEP
2. WRAAE AFH /SRARRRBED
ES, DIR PIER, BES
>) LBA
SOPRA.
ie:
MRA F EGA § H(t, pee)
Kk,
GHSPFRFERELAFRHS
Ho
(PRGHERARKEOSARD,
KR
DBM
— Ba RA HS HH o
H O R E
T PRA AEH
8 HE
ER
AHH,
CHAZRRABEA,
- AMM,
UAH ARERR,
HSFRGAKA
RA
: SUNBEAM
LEA TRA,
BT
HEE AFG H fo
BARR HF 6948 K 0
et
(pst)
AMEE,
We BS
"a"
(DISC) F4#,
AW. 5H.