Sirona ORTHOPHOS XG 3Dready Manual De Instrucciones página 119

Sirona Dental Systems GmbH
Instructions de montage "Kit d'extension ORTHOPHOS XG 3D
Installer le pack IT
Transformation mécanique
Actualiser le logiciel et configurer
l'appareil
Ajuster le centreur lumineux
Ajuster et calibrer l'appareil
Fin des travaux
63 14 541 D3352
D3352.092.08.05.03 07.2012
ready
vers ORTHOPHOS XG 3D" ORTHOPHOS XG 3D
5
Déroulement de la transformation
Déroulement de la transformation
IMPORTANT
La transformation de l'appareil doit obligatoirement être précédée d'un
contrôle de fonctionnement [ → 12] au cours duquel aucun défaut n'a été
constaté au niveau de l'appareil.
Astuce : Avant de démarrer la transformation, Sirona recommande
d'appeler [ → 44] les "détails étendus" afin de lire les paramètres actuels
dans l'appareil et de les enregistrer à des fins de documentation dans le
répertoire PDATA/.../P2K_Config, dans un fichier XML portant le nom de
réseau de l'appareil.
➢ Installer le pack IT (voir document technique GALILEOS /
ORTHOPHOS XG 3D Installation logicielle (REF 61 42 397)). Ce
dernier se trouve dans le pack IT, sur le CD de documentation.
1. Retirer le capteur Pan et amener l'appareil dans une position de
Transformation mécanique : XG3D Ready
travail confortable [ → 17].
2. Démonter des pièces d'habillage [ → 17].
3. Démonter la têtière et l'anneau extérieur [ → 20].
4. Démonter l'ancienne unité de diaphragme [ → 21].
5. Démonter l'ancienne gaine radiogène [ → 22].
6. Démonter le porte-capteur Pan [ → 24].
7. Monter les noyaux en ferrite [ → 25].
8. Monter la douille de raccordement du câble L13 dans le
boîtier [ → 26].
9. Poser le câble des barrières lumineuses L21 et le câble du moteur
L20 au niveau de l'anneau dans les fixations de la tôle de
coulissement [ → 27].
10. Poser des colliers de câbles pour bloquer les ressorts
spiralés [ → 28].
11. Monter et câbler l'unité de rotation [ → 29].
12. Monter et câbler le module 3D.
13. Mettre en place le capteur 2D.
14. Monter et câbler la nouvelle gaine radiogène XG 3D [ → 35].
15. Monter et câbler l'unité de diaphragmes.
16. Monter l'anneau extérieur et la têtière [ → 38].
17. Monter les habillages [ → 38].
➢ Actualiser le logiciel et configurer l'appareil [ → 39].
1. Ajuster le double centreur lumineux laser FH (Pan) (voir manuel de
maintenance ORTHOPHOS XG3D, chapitre "Réparation →
Centreurs lumineux laser").
2. Ajuster le centreur lumineux laser MS (Pan) (voir manuel de
maintenance ORTHOPHOS XG3D, chapitre "Réparation →
Centreurs lumineux laser").
➢ Procéder à l'ajustage ou au calibrage complet de l'appareil [ → 42].
➢ Terminez la transformation de l'appareil comme décrit au chapitre
"Fin des travaux [ → 43]".
5 Déroulement de la transformation
ready
15