Sirona ORTHOPHOS XG 3Dready Manual De Instrucciones página 123

Sirona Dental Systems GmbH
Instructions de montage "Kit d'extension ORTHOPHOS XG 3D
63 14 541 D3352
D3352.092.08.05.03 07.2012
ready
vers ORTHOPHOS XG 3D" ORTHOPHOS XG 3D
A Habillage bras, supérieur
B Habillage chariot arrière supérieur
C Habillage chariot arrière inférieur
D Habillage chariot, complet
(sera remplacé par l'habillage chariot 3D (fourni) lors du
remontage.
E Grand habillage du porte-capteur
F Habillage anneau
G habillage gaine radiogène, avant
H Habillage gaine radiogène, arrière
IMPORTANT : Les habillages "habillage chariot, complet" et "grand
habillage du porte-capteur" ne seront pas réutilisés lors du remontage. Ils
seront remplacés par de nouveaux habillages fournis dans le kit de
transformation.
Eliminez les pièces qui ne seront pas réutilisées en vous conformant aux
dispositions en vigueur dans votre pays [ → 50].
6 Transformation mécanique
ready
6.2
19