Sirona ORTHOPHOS XG 3Dready Manual De Instrucciones página 143

Sirona Dental Systems GmbH
Instructions de montage "Kit d'extension ORTHOPHOS XG 3D
Procéder à une mise à jour logicielle
Confirmer la classe d'appareil
63 14 541 D3352
D3352.092.08.05.03 07.2012
ready
vers ORTHOPHOS XG 3D" ORTHOPHOS XG 3D
7
Actualiser le logiciel et configurer l'appareil
Actualiser le logiciel et configurer l'appareil
IMPORTANT : Le fichier de mise à jour actuel se trouve sur le CD du
firmware ORTHOPHOS XG 3D. Il est fourni avec le kit d'extension XG 3D
(pack IT) et fait aussi partie du kit national. Les contenus du CD peuvent
également être téléchargés depuis la zone réservée aux revendeurs
(sous Info produits → Systèmes de radiographie) de la page Internet de
Sirona : www.sirona.com.
Actualisation : de XGReady à XG3D
✔
Le pack IT du kit de mise à niveau XG3D doit être installé.
✔
Du point de vue mécanique, l'appareil est transformé en un
ORTHOPHOS XG3D.
1. Par le biais du mode de mise à jour
mise à jour logicielle automatique à la dernière version logicielle
comme décrit dans le manuel de maintenance ORTHOPHOS XG5/
Plus
XG ou XG3D
AVIS! A ce niveau, n'acquittez pas de messages d'erreur sur
l'appareil et sur le PC (p. ex. le message "Timeout présumé").
2. Arrêtez l'appareil.
Attendez env. 1 minute. Remettez ensuite l'appareil en marche.
Le message d'erreur E61107 (classe d'appareil indéfinie)
s'affiche.
1. Les messages d'erreur doivent systématiquement être acquittés
avec la touche R.
Le niveau de sélection pour le menu SAV (niveau 4) est
automatiquement appelé.
2. Appuyez sur la touche SAV (D) jusqu'à ce que les touches de
symbole patient s'allument (environ 2 s).
3. Actionnez dans les 4 secondes qui suivent les touches de symbole
patient dans l'ordre F – H – E.
7 Actualiser le logiciel et configurer l'appareil
"Automatique "
ready
.
ready
, procédez à une
39