GRAPHITE 58GE107 Manual página 20

Az EU-ban lakó vagy letelepedett, a technikai fájl összeállítására jogosult
személy neve és címe:
Aláírva a következő nevében és megbízásából:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
GRUPA TOPEX minőségbiztosító
Varsó, 2022-05-18
MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR)
Mini Sander fără fir
Model: 58GE107
ATENȚIE: ÎNAINTE DE A UTILIZA ECHIPAMENTUL, VĂ RUGĂM SĂ
CITIȚI CU ATENȚIE ACEST MANUAL ȘI SĂ-L PĂSTRAȚI PENTRU
REFERINȚE ULTERIOARE. PERSOANELE CARE NU AU CITIT
INSTRUCȚIUNILE NU TREBUIE SĂ EFECTUEZE ASAMBLAREA,
REGLAREA SAU OPERAREA ECHIPAMENTULUI.
REGULI SPECIFICE DE SIGURANȚĂ
NOTĂ!
Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare, respectați avertismentele și
condițiile de siguranță cuprinse în acestea. Dispozitivul este proiectat
pentru o funcționare sigură. Cu toate acestea: instalarea, întreținerea și
funcționarea aparatului pot fi periculoase. Respectarea acestor proceduri
va reduce riscul de incendiu, electrocutare, vătămări corporale și timp de
instalare
CITIȚI CU ATENȚIE ACEST MANUAL DE UTILIZARE PENTRU A VĂ
FAMILIARIZA CU APARATUL. PĂSTRAȚI ACEST MANUAL PENTRU
CONSULTĂRI ULTERIOARE.
REGULI DE SIGURANȚĂ
MINI GRINDER. AVERTISMENTE DE SIGURANȚĂ
Instrucțiuni de siguranță pentru șlefuirea, lustruirea, frezarea,
șlefuirea cu șmirghel, lucrul cu perii de sârmă și tăierea cu o roată
de șlefuit.
● Această unealtă electrică poate fi utilizată ca șlefuitor, polizor,
poate fi utilizată și pentru frezare, dăltuire, șlefuire cu șmirghel și
pentru șlefuirea cu perie de sârmă. Respectați toate instrucțiunile de
siguranță, instrucțiunile, descrierile și datele furnizate împreună cu
scula electrică. Nerespectarea instrucțiunilor de mai jos poate duce la
riscul de electrocutare, incendiu și/sau rănire gravă.
● Nu utilizați accesorii care nu sunt destinate și recomandate de
producător în mod special pentru unealta respectivă. Faptul că un
accesoriu poate fi montat pe o unealtă electrică nu reprezintă o garanție
a unei utilizări sigure.
● Viteza nominală a accesoriului de șlefuit trebuie să fie cel mult
egală cu viteza maximă marcată pe scula electrică. Accesoriile de
șlefuire care funcționează la o viteză mai mare decât cea nominală se
pot rupe și sparge.
● Diametrul exterior și grosimea sculei de lucru trebuie să
corespundă dimensiunilor sculei electrice. Uneltele de lucru cu
dimensiuni incorecte nu pot fi protejate sau inspectate suficient de bine
● Discurile de șlefuit, rolele de șlefuit și alte accesorii trebuie să se
potrivească exact pe axul sau clema sculei electrice. Accesoriile care
nu se potrivesc cu elementele de prindere ale sculei electrice se vor roti
neuniform, vor vibra foarte puternic și vă pot face să pierdeți controlul
sculei electrice
● Discurile și rolele de șlefuit, sculele de tăiere, precum și orice altă
sculă care a fost montată pe arbore trebuie să fie introduse complet
în clemă sau în mandrina de găurit. Trebuie avut grijă ca partea
"proeminentă" a mandrinei sau partea de mandrină dintre roata de
rectificat și clemă să fie cât mai mică. Dacă mandrina nu este prinsă
suficient de strâns sau dacă roata este împinsă prea mult în afară,
unealta se poate desprinde și poate fi expulzată la viteză mare.
● În niciun caz nu trebuie utilizate unelte de lucru deteriorate.
Înainte de fiecare utilizare, inspectați uneltele, de exemplu, discurile
de șlefuit pentru așchii și crăpături, rolele de șlefuit pentru
crăpături, abraziune sau uzură puternică, perii de sârmă pentru fire
slăbite sau rupte. Dacă o unealtă electrică sau o unealtă de lucru
cade, verificați dacă este deteriorată sau utilizați o altă unealtă
RO
nedeteriorată. După ce ați verificat și reparat scula electrică, porniți
scula electrică și lăsați-o să funcționeze timp de un minut la turație
maximă, având grijă să nu stați la îndemâna sculei electrice în
rotație și să nu se afle persoane aflate în preajmă
nu a fost în această zonă. Uneltele deteriorate se sparg de obicei în
timpul acestei perioade de probă.
● Trebuie purtat echipament de protecție personală. În funcție de
tipul de muncă, purtați o mască de protecție care să acopere
întreaga față, protecție pentru ochi sau ochelari de protecție. Dacă
este necesar, folosiți o mască de praf, protecție auditivă, mănuși de
protecție sau un șorț special pentru a vă proteja împotriva
particulelor mici de material abraziv și de lucru. Protejați-vă ochii de
corpurile străine în suspensie generate în timpul lucrului. O mască de
praf și un dispozitiv de protecție respiratorie trebuie să filtreze praful care
se formează în timpul lucrului. Expunerea prelungită la zgomot poate
duce la pierderea auzului.
● Asigurați-vă că trecătorii se află la o distanță sigură de zona de
acces a sculei electrice. Orice persoană care se află în apropierea
unei scule electrice în funcțiune trebuie să utilizeze echipament de
protecție personală. Așchiile pieselor de lucru sau uneltele de lucru
sparte se pot sparge și pot provoca răniri chiar și în afara zonei de rază
de acțiune imediată.
● Atunci când efectuați lucrări în care unealta ar putea întâlni fire
electrice ascunse, țineți unealta numai de suprafețele izolate ale
mânerului. Contactul cu cablul de rețea poate transmite tensiune la
părțile metalice ale sculei electrice, ceea ce poate duce la un șoc
electric.
● Țineți întotdeauna bine scula electrică în timpul pornirii. Atunci
când funcționează la turație maximă, momentele de recul ale motorului
pot face ca scula electrică să se răsucească în mâna dumneavoastră.
● Dacă este posibil, utilizați cleme sau un menghină pentru a reține
piesa de lucru. În niciun caz nu trebuie să țineți piesele mici într-o
mână și scula în cealaltă în timp ce lucrați. Prinderea pieselor de
lucru mici într-o menghină vă va permite să ghidați scula electrică cu
ambele mâini și să aveți un control mai mare. Atunci când tăiați piese de
prelucrat rotunde, cum ar fi dibluri, tije sau țevi din lemn, poate fi necesar
să
Dacă aceste elemente se rostogolesc într-o direcție neprevăzută, ele vor
provoca blocarea utilajului și, prin urmare, vor fi aruncate înapoi spre
operator.
● Nu lăsați niciodată jos scula electrică înainte ca scula de lucru să
se oprească complet. O unealtă în rotație poate intra în contact cu
suprafața pe care a fost pusă jos și puteți pierde controlul sculei electrice
● Strângeți bine piulița de strângere și alte elemente de fixare după
schimbarea uneltelor de lucru sau după modificarea setărilor de pe
sculă. Elementele de fixare slăbite se pot mișca neașteptat și pot cauza
pierderea controlului sculei electrice. Piesele rotative nefixate pot fi
ejectate cu o forță mare.
● Nu transportați o unealtă electrică care este în mișcare. Contactul
accidental între îmbrăcăminte și o unealtă electrică în rotație poate
provoca tragerea uneltei și găurirea sculei electrice în corpul
operatorului.
● Curățați cu regularitate fantele de ventilație ale sculei electrice.
Suflanta motorului atrage praful în carcasă, iar o acumulare mare de praf
metalic poate provoca un pericol electric. Nu utilizați scula electrică în
apropierea materialelor inflamabile. Scânteile le pot aprinde.
● Nu utilizați unelte care necesită lichide de răcire. Utilizarea apei
sau a altor lichide de răcire poate provoca șocuri electrice
RECULUL ȘI INDICAȚIILE DE SIGURANȚĂ CORESPUNZĂTOARE
● reculul este reacția bruscă a uneltei electrice la blocarea sau agățarea
unei unelte rotative, cum ar fi o roată de șlefuit, un tampon de șlefuit, o
perie de sârmă etc. Agățarea sau blocarea duce la o oprire bruscă a
sculei de lucru rotative. Astfel, scula electrică necontrolată va fi smucită
în direcția opusă sensului de rotație a sculei de lucru. Dacă, de exemplu,
roata de rectificat se înțeapă sau se blochează în piesa de lucru,
marginea roții de rectificat, care este scufundată în material, se poate
bloca și poate provoca căderea sau ejectarea acesteia. Mișcarea roții de
rectificat (spre sau departe de operator) depinde apoi de direcția de
mișcare a roții de rectificat în punctul de blocaj. În plus, discurile de
rectificat se pot, de asemenea, rupe. Repercusiunile sunt rezultatul
utilizării necorespunzătoare sau incorecte a sculei electrice. Acesta
poate fi evitat prin luarea măsurilor de precauție adecvate descrise mai
jos.
● Țineți scula electrică ferm, cu corpul și mâinile într-o poziție care
să atenueze reculul. În cazul în care un mâner auxiliar este inclus
ca parte a echipamentului standard, acesta trebuie utilizat
întotdeauna pentru a avea cel mai mare control asupra forțelor de
recul sau a cuplului de recul în timpul pornirii. Operatorul poate
controla fenomenele de smucitură și recul prin luarea unor măsuri de
precauție adecvate.
● Fiți deosebit de atent la prelucrarea colțurilor, a marginilor
ascuțite etc. Împiedicați uneltele de lucru să dea înapoi sau să se
20