Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Устройството е проектирано за безопасна работа. Въпреки това:
монтажът, поддръжката и експлоатацията на устройството могат да
бъдат опасни. Спазването на тези процедури ще намали риска от
пожар, токов удар, нараняване на хора и времето за инсталиране
ПРОЧЕТЕТЕ
ВНИМАТЕЛНО
УПОТРЕБА, ЗА ДА СЕ ЗАПОЗНАЕТЕ С УРЕДА. ЗАПАЗЕТЕ ТОВА
РЪКОВОДСТВО ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ.
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
MINI GRINDER. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Инструкции
за
безопасност
фрезоване, шлифоване с шкурка, работа с телени четки и рязане
с шлифовъчен диск.
● Този електроинструмент може да
шлайфмашина, полираща машина, може да се използва и за
фрезоване, къртене, шлайфане с шкурка и за шлифоване с
телена четка. Спазвайте всички инструкции за безопасност,
указания, описания и данни, доставени с електроинструмента.
Неспазването на посочените по-долу инструкции може да доведе
до риск от токов удар, пожар и/или сериозно нараняване.
● Не използвайте приставки, които не са предназначени и
препоръчани от производителя специално за инструмента.
Фактът, че даден аксесоар може да се монтира към
електроинструмента, не е гаранция за безопасното му
използване.
● Номиналната скорост на аксесоара за шлайфане трябва да е
най-много равна на максималната скорост, отбелязана върху
електроинструмента. Шлайфащите аксесоари, работещи с по-
висока от номиналната скорост, могат да се счупят и да се
натрошат.
● Външният диаметър и дебелината на работния инструмент
трябва да съответстват на размерите на електроинструмента.
Работни инструменти с неправилни размери не могат да бъдат
достатъчно защитени или проверени
● Шлифовъчните дискове, шлайфащите ролки и другите
аксесоари трябва да пасват точно на шпиндела или скобата на
вашия електроинструмент. Принадлежностите, които не
съответстват на затягащите елементи на
електроинструмента, ще се въртят неравномерно, ще
вибрират много силно и може да загубят контрол над
електроинструмента.
● Шлифовъчните дискове и ролки, режещите инструменти,
както и всички други инструменти, които са монтирани на
шпиндела, трябва да бъдат напълно поставени в скобата или
патронника на бормашината. Трябва да се внимава
"стърчащата" част на дорника или частта от дорника между
шлифовъчния диск и скобата да бъде сведена до минимум.
Ако шпинделът не е захванат достатъчно здраво или колелото
е избутано твърде много, инструментът може да се разхлаби и
да бъде изхвърлен с висока скорост.
● В никакъв случай не трябва да се използват повредени
работни инструменти. Преди всяка употреба проверявайте
инструментите, напр. шлайфащите дискове за стружки и
пукнатини, шлайфащите ролки за пукнатини, абразия или
силно износване, телените четки за разхлабени или скъсани
жици. Ако електроинструмент или работен инструмент падне,
проверете го за повреда или използвайте друг неповреден
инструмент. След като проверите и поправите
електроинструмента, стартирайте електроинструмента и го
оставете да работи в продължение на една минута с
максимална скорост, като внимавате да не попадате в обсега
на въртящия се електроинструмент и да няма странични лица
не е бил в тази зона. Повредените инструменти обикновено се
счупват през този пробен период.
● Трябва да се носят лични предпазни средства. В зависимост
от вида на работата носете защитна маска, която покрива
цялото лице, защитни очила или предпазни очила. Ако е
необходимо, използвайте противопрахова маска, защита на
слуха, защитни ръкавици или специална престилка, за да се
предпазите от малки частици абразивен и работен материал.
Предпазвайте очите си от въздушни чужди тела, образувани по
време на работа. Маската за прах и респираторното защитно
устройство трябва да филтрират праха, който се появява по
време на работа. Продължителното излагане на шум може да
доведе до загуба на слуха.
● Уверете се, че околните са на безопасно разстояние от зоната
на обсега на електроинструмента. Всеки, който се намира в
близост до работещ електроинструмент, трябва да използва
лични предпазни средства. Отломки от детайли или счупени
ТОВА
РЪКОВОДСТВО
при
шлайфане,
полиране,
се използва като
работни инструменти могат да се отчупят и да причинят
нараняване дори извън зоната на непосредствен обхват.
● Когато извършвате работа, при която инструментът може да
срещне скрити електрически проводници, дръжте инструмента
само за изолираните повърхности на дръжката. Контактът с
ЗА
мрежовия кабел може да доведе до предаване на напрежение към
металните части на електроинструмента, което може да
доведе до токов удар.
● Винаги дръжте електроинструмента здраво по време на
пускане. При достигане на пълни обороти откатът на
двигателя може да доведе до усукване на електроинструмента в
ръката ви.
● Ако е възможно, използвайте скоби или клещи, за да
фиксирате детайла. В никакъв случай не трябва да държите
малки детайли в едната ръка, а инструмента в другата, докато
работите. Закрепването на малки детайли в клещи ще ви позволи
да направлявате електроинструмента с двете си ръце и да
имате по-голям контрол. При рязане на кръгли детайли, като
дървени дюбели, пръти или тръби, може да се наложи да
Ако тези предмети се търкалят в непредвидена посока, те ще
доведат до засядане на инструмента и съответно ще бъдат
изхвърлени обратно към оператора.
● Никога не слагайте електроинструмента, преди работният
инструмент да е спрял напълно. Въртящият се инструмент
може да влезе в контакт с повърхността, върху която е
поставен, и да загубите контрол над електроинструмента.
● Затягайте здраво затягащата гайка и другите крепежни
елементи след смяна на работните инструменти или след
промяна на настройките на инструмента. Хлабавите
скрепителни елементи могат да се преместят неочаквано и да
причинят загуба на контрол върху електроинструмента.
Незатегнатите въртящи се части могат да бъдат изхвърлени с
голяма сила.
● Не носете електроинструмент, който е в движение. Случаен
контакт между облеклото и въртящ се електроинструмент
може да доведе до издърпване на електроинструмента и
пробиването му в тялото на оператора.
● Почиствайте редовно вентилационните отвори на
електроинструмента. Вентилаторът на двигателя засмуква
прах в корпуса и голямото натрупване на метален прах може да
доведе до електрическа опасност. Не използвайте
електроинструмента в близост до запалими материали.
Искрите могат да ги запалят.
● Не използвайте инструменти, които изискват течни
охлаждащи течности. Използването на вода или други течни
охлаждащи течности може да доведе до токов удар.
ОТКАТ И ПОДХОДЯЩИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
● Откатът е внезапната реакция на електроинструмента при
блокиране или заклещване на въртящ се инструмент, като
например шлифовъчен диск, шлифовъчна плочка, телена четка и
др. Заклещването или блокирането води до внезапно спиране на
въртящия се работен инструмент. По този начин неконтролираният
електроинструмент ще бъде издърпан в посока, обратна на
посоката на въртене на работния инструмент. Ако например
шлифовъчният диск се заклещи или блокира в обработвания
детайл, ръбът на шлифовъчния диск, който е потопен в материала,
може да се заклещи и да доведе до падането или изхвърлянето му.
Тогава движението на шлифовъчния диск (към или от оператора)
зависи от посоката на движение на шлифовъчния диск в точката на
блокиране. Освен това шлифовъчните дискове могат и да се
счупят. Откатът е резултат от неправилно или неправилно
използване на електроинструмента. Тя може да бъде избегната
чрез предприемане на подходящи предпазни мерки, описани по-
долу.
● Дръжте електроинструмента здраво, с тялото и ръцете си в
позиция, която намалява отката. Ако допълнителната
ръкохватка е включена като част от стандартното оборудване,
тя винаги трябва да се използва, за да имате най-голям
контрол върху силите на отката или въртящия момент на
отката по време на пускане. Операторът може да контролира
явленията на дръпване и откат, като вземе подходящи
предпазни мерки.
● Бъдете особено внимателни при обработката на ъгли, остри
ръбове и др. Предотвратете отдръпването или заклещването
на работните инструменти. Въртящият се работен инструмент
е по-податлив на заклещване при обработване на ъгли, остри
ръбове или ако е откат. Това може да доведе до загуба на
контрол или до откат. Не използвайте дискове със зъбни
колела. Тези видове инструменти често предизвикват откат
или загуба на контрол върху електроинструмента.
● Винаги поставяйте електроинструмента в материала според
посоката на въртене, отбелязана върху инструмента.
44
Publicidad
