Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
60745-1:2009+A11:2010;
12100:2010;
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015;
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2017; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-
6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017
Ova izjava odnosi se isključivo na strojeve u državi u kojoj je stavljena na
tržište i isključuje komponente koje dodaje i/ili operacije koje naknadno
obavlja krajnji korisnik.
Ime i adresa osobe koja boravi ili ima poslovni nastan u EU-u i ovlaštena
za sastavljanje tehničke dokumentacije:
Potpisano za i u ime:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
GRUPA TOPEX agent za kvalitetu
Varšava, 2022-05-18
ТРАНСЛАТИОН (УСЕР) МАНУАЛ
Цордлесс Мини Сандер
Модел : 58GE107
ПАЖЊА : ПРЕ УПОТРЕБЕ ОПРЕМЕ ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ
ОВАЈ ПРИРУЧНИК И ЧУВАЈТЕ ГА ЗА БУДУЋУ РЕФЕРЕНЦУ.
ЛИЦА КОЈА НИСУ ПРОЧИТАЛА УПУТСТВА НЕ БИ ТРЕБАЛО ДА
СПРОВОДЕ МОНТАЖУ, ПРИЛАГОЂАВАЊЕ ИЛИ РАД ОПРЕМЕ.
СПЕЦИФИЧНА ПРАВИЛА БЕЗБЕДНОСТИ
НОТА!
Пажљиво прочитајте упутства за рад, пратите упозорења и
безбедносне услове који се ту налазе. Уређај је дизајниран за
безбедан рад. Ипак : инсталација, одржавање и рад јединице могу
бити опасни. Пратећи ове процедуре смањиће се ризик од пожара,
електричног шока, личних повреда и времена инсталације
ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ ОВО КОРИСНИЧКО УПУТСТВО ДА
БИСТЕ СЕ УПОЗНАЛИ СА АПАРАТОМ. ЗАДРЖИТЕ ОВО
УПУТСТВО ЗА БУДУЋУ РЕФЕРЕНЦУ.
ПРАВИЛА БЕЗБЕДНОСТИ
МИНИ БРУСИЛИЦА. БЕЗБЕДНОСНА УПОЗОРЕЊА
Безбедносна упутства за брушење, полирање, млевење,
шмирглање шмирглом, рад са жичаним четкицама и сечење
точком за млевење.
● Овај алат за напајање се може користити као сандер, полисхер,
може се користити и за млевење, исклесавање, шмирглање
шмирглом и за жичано шмирглање четкицом. Следите сва
безбедносна упутства, упутства, описе и податке обезбеђене
помоћу алатке за напајање. Непоштовање доле наведених
упутстава може довести до ризика од електричног шока, пожара
и/или озбиљних повреда.
● Немојте користити прилоге који нису намењени и које
произвођач препоручује посебно за алатку. Чињеница да се
прибор може уклопити у алат за напајање није гаранција безбедне
употребе.
● Оцењена брзина прибора за пескарање мора бити највише
једнака максималној брзини означеној на алату за напајање.
Брушење прибора који ради већом од оцењене брзине може да се
сломи и разбије.
● Спољни пречник и дебљина радног алата морају одговарати
димензијама алата за напајање. Радне алатке са неисправним
димензијама не могу бити довољно заштићене или прегледане
● Дискови за шмирглање, ваљак за шмирглање и други додаци
морају да стану тачно на вретено или стегу вашег алата за
напајање. Додатна опрема која се не подудара са стегнутим
елементима алата за напајање ће се неравномерно ротирати,
вибрирати веома снажно и може довести до тога да изгубите
контролу над алатом за напајање
● Брушење дискова и ролни, алат за сечење као и било које
друго средство које је монтирано на арбор мора бити потпуно
убачено у стегу или бушилицу чак. Мора се водити рачуна да се
"истурени" део мандрела или део мандрела између брушеног
EN
60745-2-23:2013;
EN
SR
точка и стеге сведе на минимум. Ако бодеж није довољно чврсто
ISO
стегнут или је точак гурнут предалеко, алат може да се
ослободи и буде избачен великом брзином.
● Ни под којим условима не би требало користити оштећене
радне алате. Пре сваке употребе, прегледајте алат, нпр.
дискове за шмирглање чипса и пукотина, ваљаке за
шмирглање за пукотине, огреботине или тешко хабање, жичане
четкице за лабаве или поломљене жице. Ако алатка за
напајање или радна алатка падне, проверите да ли има
оштећења или користите другу неоштећену алатку. Након
провере и поправке алата за напајање, покрените алат за
напајање и оставите га да ради један минут максималном
брзином, водећи рачуна да остане ван домашаја ротирајућег
алата за напајање и без пролазника
није био у овој зони. Оштећене алатке се обично ломе током
овог пробног периода.
● Лична заштитна опрема мора да се носи. У зависности од
врсте посла, носите заштитну маску која прекрива цело лице,
заштиту очију или сигурносне наочаре. Ако је потребно,
користите маску за прашину, заштиту слуха, заштитне рукавице
или посебну кецељу за заштиту од малих честица абразивног и
радног материјала. Заштитите очи од ваздушно преносивих
страних тела генерисаних током рада. Маска за прашину и
респираторни заштитни уређај морају да филтрирају прашину
која настаје током рада. Продужена изложеност буци може
довести до губитка слуха.
● Уверите се да су пролазници на безбедној удаљености од
достижне зоне алата за напајање. Свако ко се налази у близини
алата за напајање мора да користи личну заштитну опрему.
Радне иверице или покварени радни алати могу да се расцепе и
изазову повреде чак и изван непосредне зоне домета.
● Приликом извођења радова на којима је алат могао да наиђе
на скривене електричне жице, држите алат само поред
изолованих површина дршке. Контакт са главним оловом може
да пренесе напон на металне делове алата за напајање, што
може резултирати електричним шоком.
● Увек чврсто држите алатку за напајање током старт-уп-а. Када
трчите до пуне брзине, тренуци повратка мотора могу довести
до увртања алата за напајање у руци.
● Ако је могуће, користите штипаљке или порок да обуздате
радни део. Ни под којим условима мали радни делови не би
требало да се држе у једној руци, а алат у другој док раде.
Стезање малих радних места у пороку омогућиће вам да оба
рукама водите алат за напајање и имате већу контролу.
Приликом сечења округлих радних места, као што су дрвени
пешкири, шипке или цеви, можда ће бити неопходно да
Ако се ови предмети откотрљају у непредвиђеном смеру,
проузроковаће да се имплементација заглави и последично буде
бачена назад према оператеру.
● Никада не спуштај алатку за напајање пре него што се радна
алатка потпуно заустави. Алатка за ротирање може доћи у
контакт са површином на којој је стављена и можете изгубити
контролу над алатком за напајање
● Затегните стегнут орах и друге причвршћиваче чврсто након
промене радног алата или након промене подешавања на
алату. Лабави причвршћивачи могу неочекивано да се помере и
изазову губитак контроле над алатком за напајање. Неосуђени
ротирајући делови могу бити избачени великом силом.
● Немојте носити алат за напајање који је у покрету. Случајан
контакт између одеће и ротирајуће алатке за напајање може
довести до повлачења алата и бушења алата за напајање у тело
оператера.
● Редовно чистите вентилационе слотове алата за напајање.
Моторни дувач увлаче прашину у кућиште, а велика акумулација
металне прашине може да изазове опасност од струје. Немојте
користити алатку за напајање у близини запаљивих материјала.
Варнице могу да их запале.
● Немојте користити алате који захтевају течне расхладне
течности. Употреба воде или других течних расхладних
течности може резултирати електричним шоком
ТРЗАЈ И ОДГОВАРАЈУЋЕ БЕЗБЕДНОСНЕ ИНДИКАЦИЈЕ
● Кицкбацк је изненадна реакција алата за напајање на блокирање
или хватање ротирајућег алата као што су точак за млевење,
подлога за шмирглање, жичана четка итд. Хватање или блокирање
доводи до изненадног заустављања ротирајуће радне алатке.
Неконтролисани алат за напајање ће тако бити издркан у смеру
супротном од правца ротације радног алата. Ако се, на пример,
точак за млевење заглави или блокира у радном делу, ивица точка
за млевење, који је уроњен у материјал, може да се заглави и
изазове да отпадне или да се избаци. Кретање точка за млевење
(према оператору или даље од њега) потом зависи од правца
кретања точка за млевење на месту блокаде. Поред тога, дискови
50
Publicidad
