Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SVENSKA
Medicinteknisk produkt
AVSEDD ANVÄNDNING
Enheten är avsedd att ge ett kontrollerat rörelseomfång för
posttraumatisk, postkirurgisk reparation av armbågen
Enheten måste monteras och justeras av ortopedingenjör.
Användningsområde
Indikationer som kräver immobilisering av armbågen och/eller
begränsning av rörelseomfånget. Det kan inkludera
• stabila frakturer i armbåge, distala humerus, proximala radius eller
ulna
• skador eller reparationer av senor och ligament
• rekonstruktioner av kollaterala ligament
• hyperextension av armbåge
• reparation av tricepssenan
• kroniska armbågsskador
• tennisarmbåge.
Inga kända kontraindikationer.
ALLMÄNNA SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Ortopedingenjören bör informera patienten om allt i detta dokument som
krävs för säker användning av denna enhet.
Alla allvarliga händelser i samband med enheten måste rapporteras till
tillverkaren och relevanta myndigheter.
Patienten ska omedelbart kontakta sjukvårdspersonal i följande situationer:
• Om någon av produktens funktioner ändras eller inte längre fungerar,
eller om produkten visar tecken på skada eller slitage som hindrar
dess normala funktioner.
• Om det uppstår smärta, hudirritation eller en ovanlig reaktion vid
användning av enheten.
Enheten är avsedd för enpatientsbruk, men kan användas flera gånger av
samma patient.
INSTRUKTIONER FÖR INPASSNING
Använd översiktsbilden som referens för lokalisering av komponenter
som omnämns i texten när du utför följande instruktioner (bild 1).
Applicering av enhet
1. Lossa alla spännen och remmar på enheten.
2. Placera mittdelen av ledens svängmekanism över den laterala
humerusepikondylen (yttre armbågen) (bild 2).
3. Enhetens längd bör justeras för att ge optimal stabilisering av
armbågen. För att justera manschettens läge:
– Tryck ner längdjusteringsknappen för att låsa upp och skjut den
teleskopiska paddeln tills önskad längd uppnås (bild 3).
Riktlinjer för positionering:
– Underarmens manschett (A) ska sträcka sig upp till processus
styloideus (knöl på handledens mediala sida), undvik att stöta still
processus styloideus.
– Överarmens manschett (B) ska sträcka sig upp till det mest
bekväma läget, undvik att trycka på axilla (armhålan).
20
Publicidad
