Poznámka: Neperte v pračce, nesušte v sušičce, nežehlete, nebělte ani
neperte v aviváži.
Poznámka: Zabraňte kontaktu se slanou nebo chlorovanou vodou.
V případě kontaktu opláchněte sladkou vodou a osušte na vzduchu.
Poznámka: Neponořujte kloub a vzpěry do vody.
ODPOVĚDNOST
Společnost Össur nepřebírá odpovědnost za:
• prostředek, který nebyl udržován v souladu s návodem k použití;
• prostředek, který byl sestaven se součástmi od jiných výrobců;
• prostředek, který byl používán jinak než za doporučených podmínek,
pro jiné aplikace či v jiném prostředí.
LIKVIDACE
Prostředek a balení je třeba likvidovat v souladu s příslušnými místními či
celostátními předpisy o ochraně životního prostředí.
TÜRKÇE
Tıbbi Ürün
KULLANIM AMACI
Ürün; dirseğin travma sonrası, cerrahi operasyon sonrası onarılmasında
kontrollü hareket aralığı sağlamak için tasarlanmıştır
Ürün yalnızca bir sağlık uzmanı tarafından uygulanmalı ve ayarlanmalıdır.
Kullanım Endikasyonları
Dirseğin immobilizasyonunu ve/veya eklem hareket genişliğinin
kısıtlanmasını gerektiren endikasyonlar. Endikasyonlar şunları içerebilir:
• Dirsek, distal humerus, proksimal radius veya ulnadaki stabil kırıklar
• Tendon ve ligament yaralanmaları veya onarımları
• Kollateral ligament rekonstrüksiyonları
• Dirsekte hiperekstansiyon
• Trisepsteki tendonun onarımı
• Kronik dirsek yaralanmaları
• Tenisçi dirseği cerrahisi
Bilinen bir kontrendikasyon bulunmamaktadır.
GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI
Sağlık uzmanı, hastayı bu belgede belirtilen ve aletin güvenli kullanımı
için gereken her konuda bilgilendirmelidir.
Ürünle ilişkili olarak meydana gelen tüm ciddi olumsuz olaylar, üreticiye
ve ilgili yetkili makama bildirilmelidir.
Hasta derhal bir sağlık uzmanına başvurmalıdır:
• Üründe işlev değişikliği veya kaybı ya da normal işlevlerini engelleyen
hasar veya yıpranma belirtileri varsa.
• Ürünün kullanımı ile herhangi bir ağrı, cilt tahrişi veya olağan dışı
reaksiyon meydana gelirse.
Ürün tek bir hastada birden fazla kullanım içindir.
UYGULAMA TALİMATLARI
Aşağıdaki talimatları yerine getirirken, metinde bahsedilen komponentlerin
yerini bulmak için lütfen genel bakış şekline bakın (Şekil 1).
35