Publicidad
47
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12/13/2010
1. Válvula de drenaje
2. Ensamble de placa
inferior
3. Anillo "O" de la placa
inferior
4. Mitad inferior de la
caja
5. Anillo "O" de la
cubierta
6. Elemento filtrante
7. Resorte
Figura 2, DAVCO Fuel Pro 382
47/4
12
13
14
f470531a
8. Cubierta transparente
9. Anillo "O" de la tapa
de ventilación
10. Tapa de ventilación
11. Collar
12. Ojal
13. Válvula de retención/
lumbrera de entrada
14. Intercambiador de
calor
02/16/2009
Figura 3, Llave para collar DAVCO
DAVCO Fuel Pro® 487
ADVERTENCIA
El líquido que circula por el separador de com-
bustible y agua para calentar el combustible
puede ser combustible diésel que regresa del
motor o refrigerante del motor. Drene el separador
de combustible y agua sólo cuando el motor y los
líquidos se hayan enfriado. Drenarlo cuando el
motor está caliente podría causar lesiones perso-
nales graves debidas a escaldaduras.
Si el combustible de retorno se libera en la atmós-
fera, sus vapores pueden encenderse en presen-
cia de una fuente de ignición. No exponga el com-
bustible ni trabaje con el sistema de combustible
cerca de llamas expuestas o calor intenso. Ha-
cerlo podría causar un incendio, y posiblemente
dar por resultado lesiones personales graves o
daños materiales.
1. Apague el motor, ponga los frenos de estaciona-
miento y bloquee los neumáticos.
2. Revise el nivel de combustible en el filtro. Reem-
place el elemento del separador de combustible
y agua únicamente cuando el elemento filtrante
esté completamente cubierto. Si el nivel del com-
bustible ha alcanzado la parte superior del ele-
mento filtrante, siga el procedimiento de abajo
para reemplazar el elemento.
3. Coloque un recipiente limpio debajo del separa-
dor de combustible y agua, y conecte un trozo
de manguera a la válvula de drenaje para dirigir
el combustible hacia el recipiente.
En los modelos antiguos, la válvula de drenado
tiene un tubo de 1/2 pulg. (12.7 mm) con roscas.
Manual de mantenimiento 108SD y 114SD, Mayo 2018
Combustible
FOR REMOVAL OF TOP COLLAR ONLY
f470277
Publicidad
