Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Table des matieres
Mise en route:
Consignes de securite.
4
Precautions.
5
Caracteristiques.10
Accessoires.10
Guide de reference des commandes.15
Affichage du panneau avant.19
Raccordement de base...21
Raccordement audio facultatif.25
Preparation de la telecommande.29
Avant de lire un DVD/CD video/CD.31
Operation de Base:
Lecture de base.31
• Lecture de base.31
• Arret de la lecture.35
• Saut avant ou arriere.35
Avance rapide (recul rapide).37
Arret sur image (Pause).37
Avance image par image
[DVD/CD video]. 37
Lecture ralentie
[OVD/cd
video]
. 39
Lecture de disques video avec commande
de lecture sans utiiiser les menus
[CD
video uniquement] . 39
Fonctionnement avec les icones de
menu a I'ecran:
informations generates sur les icones
de menu a I'ecran.41
• Procedures communes.41
Description detaillee de chaque icone
de menu a I'ecran.43
• Icones de menu a I'ecran pour les informations
du disque.43
• Icones de menu a I'ecran pour les informations
du lecteur.45
• Icones de menu a I'ecran pour la lecture ralentie et
I'avance (le recul) rapide .45
Operation evoluees:
Lecture programmee
[CD video/CD]. 47
Lecture aleatoire
[CD video/CD]. 49
Lecture en reprise.
51
•Visionnement (ecoute) en reprise.51
• Reprise de sections entre deux points specifiques
(A-B REPEAT).53
Mise en memoire des marqueurs a
re-visionner (reecouter).
55
•Mise en memoire d'un marqueur.55
• Rappel/effacement d'un marqueur.55
Changement de la langue des sous-titres
[DVD uniquement]. 57
Changement de la langue de la piste audio
[DVD uniquement]. 59
Commutation marche/arret des voix
pour les disques KARAOKE
[DVD/CD video]. 59
Visionnement sous un autre angle
[DVD uniquement]. 61
Reproduction d'un effet ambiophonique
virtuel
[DVD Dolby Digital (AC-3) a 5.1 canaux
uniquement]. 61
Utilisation d'un menu de titre
[DVD uniquement]. 63
Utilisation d'un menu DVD
[DVD uniquement]. 63
Reglages initiaux:
Reglages initiaux .65
• Procedures communes a tous les reglages initiaux.65
• Selection de la langue du disque [DVD uniquement] .... 67
• Selection du niveau de classement
[DVD uniquement] .69
• Selection de la langue des menus a I'ecran.71
• Mise en/hors service de Taffichage a I'ecran.73
• Selection de la luminosite de Taffichage.73
•Selection du type d'6cran du televiseur.75
•Selection de la sortie numerique.77
•Autres reglages .79
Four reference:
Maniement des disques et entretien.81
Guide de depannage.84
Fonction d'affichage d'auto-diagnostic .... 85
Definition des termes.89
Donnees techniques.89
Liste des codes de langue.91
Information sur la gestion
des regions.Couverture de dos
11
Publicidad
