ORIGINALANLEITUNGEN (ITALIENISCH)
EINLEITUNG .......................................................................................... 165
TRANSPORT, LAGERUNG UND VERFAHREN ................................... 166
AUFSTELLUNG ..................................................................................... 167
Montage des Monitors .......................................................................... 167
Befestigung der Maschine am Boden ................................................. 168
Montage des Radhebers ...................................................................... 168
Wesentliche Betriebselemente ........................................................... 169
STROMANSCHLUSS ............................................................................. 169
PNEUMATISCHER ANSCHLUSS .......................................................... 170
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ........................................................... 170
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN ........................................................ 172
TECHNISCHE DATEN ........................................................................... 173
LIEFERUMFANG ................................................................................... 174
SONDERZUBEHÖR ............................................................................... 174
VORGESEHENER GEBRAUCH ............................................................ 174
GEBRAUCH DER ZUBEHÖRTEILE FÜR DIE RADZENTRIERUNG .. 175
Flansche für die Zentrierung von LKW-Rädern des Typs TRILEX ... 177
Kegel für die Zentrierung von LKW-Rädern ....................................... 177
Zubehörteile für die Zentrierung von PKW-Rädern .......................... 178
EINSCHALTEN DER MASCHINE ......................................................... 179
ALLGEMEINE HINWEISE ZUM HAUPTMENÜ ................................... 180
AUSWUCHTUNG VON LKW- ODER PKW-RÄDERN ......................... 184
EINGABE DER RADDATEN .................................................................. 184
MESSLAUF ............................................................................................. 186
GEBRAUCH DER SPERRUNG DER RADTRÄGERWELLE ................. 187
AUSWUCHTPROGRAMME ................................................................... 187
Dynamisches Auswuchten (Standard) ................................................ 187
Statisches Auswuchten ......................................................................... 188
Auswuchten von Rädern mit Leichtmetallfelgen (ALU) ................... 189
OPTIMIERUNGSPROGRAMM OPT FLASH ........................................ 194
OPTIMIERPROGRAMM OPT
DIENSTPROGRAMME .......................................................................... 197
Abruf der anderen Ikonen .................................................................... 197
Umgebung zum Auswuchten von LKW / PKW wählen ...................... 198
Kalibrationsprogramm für LKW-Räder ............................................... 198
Betriebsanleitung ET 88
ÜBERSETZUNG AUS
INHALT
(AUF ANFRAGE) ............................. 194
D
163