Publicidad
18
Playing Back a Tape
| W=You Ul x- Wee Ul a(c¥m ey-]ale (=
Note
The Dolby HX Pro System is effective only during recording,
and not during playback.
What is Dolby NR system?
The Dolby NR (noise reduction) system reduces tape hiss
noise in low-level, high-frequency signals. The system boosts
these signals in recording and lowers them in playback.
Is it necessary to set a switch for the tape type being used?
No. Because an automatic tape type detection system is used.
This system adjusts the equalization and bias current setting
to the optimum levels according to the type of cassette
detected, TYPE
| (Normal), TYPE
It (CrO,), or TYPE IV (Metal).
When
the cassette is inserted, the corresponding
tape type will
be displayed.
The TIMER switch must be set to OFF because...
Otherwise, when the power is turned on, recording or playback
will start automatically in a few seconds.
To change to recording mode during playback
Keeping B® pressed, press @. The unit immediately switches
from playback to recording without stopping the tape. This is
useful when editing previously recorded material.
For headphone listening
Connect the headphone piug to the PHONES
jack. Listening
level can be controlled with the LEVEL control.
Is it necessary to set the MONITOR button for playback?
No. The TAPE mode is automatically selected and TAPE is
displayed.
Remarque
Le systéme Dolby HX Pro n'est opérationnel que pendant
'enregistrement et non pendant la lecture.
Qu'est-ce que le systeme de réduction de bruit Dolby?
Le systéme de réduction de bruit Dolby réduit le sifflement des
bandes dans les signaux a bas niveau et de hautes fréquence
en accentuant ces signaux pendant |'enregistrement et en les
atténuant au cours de la lecture.
Est-il nécessaire de déterminer le type de la bande utilisée?
Non. La platine posséde un systéme de détection automatique
du type de bande. Le systéme de détection automatique du
type de bande ajuste l'égalisation et le courant de polarisation
au niveau optimum pour le TYPE | (bande normale), le TYPE II
(bande au CrO,) et le TYPE IV (bande a |'oxyde métallique).
Lorsqu'une cassette est insérée, le type de bande
correspondant
est affiché.
L'interrupteur TIMER doit étre commute sur arrét (OFF)
S'il ne l'est pas, l'enregistrement ou la lecture va commencer
immédiatement
a la mise sous tension.
Passage au mode d'enregistrement pendant la lecture
Maintenir !a touche B® enfoncée et appuyer sur la touche @;
lappareil se met immédiatement
en mode d'enregistrement
sans arréter le défilement de la bande. Cette fonction s'avére
pratique pour le montage de bande.
Ecoute avec un casque d'écoute
Brancher le casque d'écoute a la prise HEADPHONES.
Le
niveau d'écoute peut étre ajusté avec le réglage LEVEL.
Est-il indispensable d'enclencher la touche MONITOR
pendant Ia lecture?
Non, car le mode de bande (TAPE) est automatiquement choisi
et l'indication TAPE apparait.
Publicidad
