Publicidad
Precautions
On safety
¢ Before operating the unit, check that the operating
voltage of your unit is identical with the voltage of your
local power supply.
* Should any solid object or liquid fall into the cabinet,
unplug the unit and have it checked by qualified
personnel before operating it any further.
¢ Unplug the unit from the wall outlet if it will not be
used for a long time. To disconnect the cord, pull it out
by grasping the plug. Never pull the cord itself.
* The unit is not disconnected from the mains as long as
it is plugged into the wall outlet, even if the unit itself
has been turned off.
On operation
¢ When the unit is not used, turn the power off to
conserve energy and to extend the useful life of your
unit.
* Because of the safety mechanism, the function buttons
will not operate if:
— the cassette holder is not completely closed
— there is no cassette
— a cassette has been incorrectly inserted into the
cassette holder
On head cleaning
The heads and tape path should be cleaned after every
10 hours of operation. Dirty heads and a dirty tape path
may cause:
— loss of high-frequency response
— loss of sound volume
— sound drop-out
Cassettes exceeding 90 minutes of recording time are
not recommended except when necessary for long
continuous recording and playback
These cassettes use extremely thin tape which tangles
easily when the tape transport is stopped and started
frequently.
lf you have any questions or problems concerning your
unit, please contact your nearest Sony dealer.
Précautions
Précautions de sécurité
¢ Avant de mettre l'appareil en service, vérifier que sa
tension de fonctionnement est identique a celle du
secteur local.
e Si un solide ou liquide quelconque venait a tomber
dans l'appareil, débrancher le cordon d'alimentation
secteur et le faire vérifier par un réparateur qualifié
avant de le remettre sous tension.
¢ Si Pappareil ne doit pas étre utilisé pendant longtemps,
le déconnecter de la prise secteur. A cette fin,
débrancher le cordon d'alimentation en le tirant par la
fiche. Ne jamais tirer sur le cordon proprement dit.
e Méme si son interrupteur d'alimentation a été coupé,
l'appareil nest pas déconnecté du secteur aussi
longtemps qu'il reste branché a une prise secteur.
Précautions d'utilisation
* Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, le mettre hors
tension pour économiser énergie et pour allonger sa
durée de vie.
e Du fait du mécanisme de sécurité, les touches de
fonction sont inopérationnelles lorsque:
— le logement de la cassette n'est pas complétement
fermé
— il n'y a pas de cassette
— une cassette a été introduite incorrectement dans le
logement
Nettoyage des tétes
Les tétes et le trajet de la bande devraient 6tre neittoyés
au bout de 10 heures de fonctionnement. Des tétes
encrassées et un trajet de bande sale peuvent provoquer:
— une perte de réponse dans les hautes fréquences
— une perte d'intensité sonore
— des sautes de son.
Les cassettes de plus de 90 minutes ne sont pas
recommandées sauf lorsqu'un long enregistrement ou
lecture doit étre effectué en continu.
Ces cassettes utilisent une bande extrémement mince qui
s'emméle facilement lorsque le défilement est
fréquemment interrompu et repris.
Pour toute question ou probleme au sujet de cet appareil,
priére de consulter le concessionnaire Sony le plus
proche.
Publicidad
