Csotura
de remiendo
Esta costura sirve para juntar dos piezas de tejido, dejando
un espacio entre ambas
porittas.
1. Dobte tas orittas de tas dos piezas de tejido para el dobtaditto e hitvanetas a un papet
fino dejando un pequeSo espacio entre ambas piezas.
2. Ponga et selector de puntada en 'T'.
Ajustar et dial selector det largo de ta puntada en ta posici6n "S".
3. Cosa a to largo de tas oriltas, tirando tigeramente de ambos hilos at comienzo.
* Use hitos mas gruesos de to normal.
4. Despues de coser, quite los hilvaes y et papet. Anude los cabos de los hitos det
comienzo y final de ta costura por et reves.
Patchwork
Ces points sont destines a, unir deux pi6ces de tissu tout en taissant un espace tibre
entre tes deux rebords.
1. Ptiez tes rebords pour former un ourtet et b_tissez tes bords sur une fine feuitte de
papier en taissant un petit espace tibre entre tes deux.
2. Ptacez ta selection de motif sur "1".
Placer sur position "S" te bouton pour tongueur de point.
3. Cousez te tong du rebord en tirant tes deux ills de c6te au debut de ta couture. Utitisez
un fit plus epais que tes ills standards habituets.
4. Etiminez tes surfils et te papier apr6s ta couture. Nouez tes ills (debut et fin de couture)
sur t'envers pour arr6ter.
93