Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Zerlegen des Pumpenrohrs
In den meisten Fällen betrifft eine Reparatur
des Pumpenrohrs das Heber-Rückschlag-
ventil und den Stößel (17), die Buchse und
den Stößel (1) oder die Stößelstange (5)
Das Reparaturverfahren erfordert zum Teil
das Ausbauen des Adapterrohrs (23) und
des Heberohradapters (22) aus dem
Pumpenrohr (25) Lassen Sie das Pumpen-
rohr (25) in diesen Fällen am Auslass-
gehäuse (11) befestigt
1 Siehe Bild 4 Die Fuge zwischen dem
Pumpenrohr (25) und Adapterrohr (23)
mit einem Schweißbrenner auf ca
176 °C (350 °F) erhitzen
2 Einen Drehmomentverstärker am
Heberohradapter (22) ansetzen und das
Adapterrohr (23) lockern
3 Nach Abkühlen des Adapterrohrs (23)
einen Bandschlüssel (Parmelee oder
gleichwertig) anbringen, um das
Widerstandsmoment auf die Oberfläche
der Werkbank zu lenken
4 Die Fuge zwischen dem Heberohr-
adapter (22) und Adapterrohr (23)
auf ca 176 °C (350 °F) erhitzen
5 Den Heberohradapter (22) mit einem
Drehmomentverstärker vom Adapter-
rohr (23) lösen
HINWEIS
Das Pumpenrohr besteht aus mit
hohem Drehmoment verbundenen
Rohrabschnitten Die einzelnen
Rohrabschnitte mit einem
Drehmomentverstärker (27), einem
Bandschlüssel (Parmelee oder
gleichwertig) und einem Schweiß-
brenner lockern und vom
Pumpenrohr (25) entfernen († Bild 4)
Mit hohem Drehmoment verbundene
Teile sind ggf wie folgt zu entfernen:
• Durch ein Erhitzen der Fugen
zwischen den einzelnen
Rohrabschnitten mit einem
Schweißbrenner auf 176 °C (350 °F)
Dabei ist die Temperatur mit einem
Infrarot-Laser-Temperatursensor zu
kontrollieren
• Mit einem Drehmomentverstärker
• Mit einem Bandschlüssel (Parmelee
oder gleichwertig), der in der dem
Drehmomentverstärker entgegen-
gesetzten Richtung angebracht wird
23
11
23
25
1
Auseinanderbau von Pumpe
und Adapterrohr
1 Siehe Bild 5, S. 11, Bild IPB 1, S. 12
Den Rückschlagventilsitz (18) vom
Adapterrohr (23) entfernen
2 Buchse (1) und O-Ring (13) vom
Pumpenrohr (25) entfernen
10
Bild 4
27
25
23
18
22
Publicidad
