Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Auslassgehäuse und Stößel
3 Siehe Bild 5, Bild IPB 1, S. 12
Die Stößelstange (5) von der Stößel-
stangen(Zugstangen)-Baugruppe (26)
abschrauben
4 Die Stößelstangen(Zugstangen)-
Baugruppe (26) von der Buchse und
dem Stößel (1) abschrauben
5 Kugelventil (2), Stift (3) und Kugelventil (4)
von der Buchse und dem Stößel (1)
entfernen
6 Die Kupplung (16) von der Buchse und
dem Stößel (1) abschrauben
7 Heber-Rückschlagventil und Stößel (17)
sowie die beiden Mitnehmer (24) von der
Kupplung (16) entfernen
HINWEIS
Für häufig auftretende Probleme und
Lösungsvorschläge siehe die
Fehlersuchtabelle, S. 13
Zusammenbau
1
Siehe Bild IPB 1, S. 12 Einen O-Ring
(13) auf Buchse und Stößel (1) legen
2 Die beiden Mitnehmer (24) auf das
Heber-Rückschlagventil und den
Stößel (17) aufsetzen und in die
Kupplung (16) einführen
3 Die Kupplung (16) mit Buchse und
Stößel (1) zusammenbauen Dazu zuerst
einen Schraubensicherungslack von
hoher Stärke auftragen und die
Komponenten mit dem angegebenen
Anzugsmoment miteinander
verschrauben
HINWEIS
Hinweise zum Schraubensicherungslack
und die Anzugsmomente finden sich in
Bild IPB 2, S. 14
4 Heber-Rückschlagventil und Stößel (17)
zusammen mit Buchse und Stößel (1)
in das Adapterrohr (23) einführen
5 Kugelventil (2), Stift (3) und
Kugelventil (4) in Buchse und Stößel (1)
einsetzen
6 Die Stößelstange (Zugstange) (26) in
Buchse und Stößel (1) einschrauben
Dazu zuerst einen Schraubensicherung-
slack von hoher Stärke auftragen und
die Komponenten mit dem angegebenen
5
26
Anzugsmoment miteinander
verschrauben
7 Die Stößelstange (5) mit der Stößel-
stange (Zugstange) (26) zusammen-
bauen Dazu zuerst einen Schrauben-
sicherungslack von hoher Stärke
auftragen und die Komponenten mit
dem angegebenen Anzugsmoment
miteinander verschrauben
8 Den Adapter (14) in das
Auslassgehäuse (11) einsetzen
9 Den O-Ring (13) in das
Auslassgehäuse (11) einsetzen
10 Das Pumpenrohr (25), falls es zuvor
ausgebaut wurde, in das Auslass-
gehäuse (11) einschrauben und mit dem
angegebenen Anzugsmoment anziehen
11 Das Adapterrohr (23) und die gesamte
aus Heber-Rückschlagventil und Stößel
(17), Buchse und Stößel (1), der
Stößelstangen(Zugstangen)-
Baugruppe (26) und der
Stößelstange (5) bestehende Baugruppe
in das Pumpenrohr (25) einsetzen
Mit dem angegebenen Anzugsmoment
verschrauben
12 Den Rückschlagventilsitz (18) in das
Adapterrohr (23) einsetzen
11
13 Die Hebestößelmutter (20) auf das
Heber-Rückschlagventil und den
Stößel (17) aufschrauben
14 Den Splint (19) in das Heber-
Rückschlagventil und den Stößel (17)
einsetzen
15 6 Wellscheiben (12 und zwei Unter-
legscheiben (7) im Auslassgehäuse (11)
platzieren
16 Den Dachmanschetten-Dichtsatz (8)
in der Buchsenmutter (9) platzieren
17 Die Buchsenmutter (9) in das Auslass-
gehäuse (11) einschrauben und mit dem
angegebenen Anzugsmoment anziehen
18 Den Kupplungsadapter (10) auf die
Stößelstange (5) aufschrauben
19 Einen Schraubensicherungslack
mittlerer Stärke auf den Heberohr-
adapter (22) auftragen und diesen mit
dem Adapterrohr (23) verschrauben
20 Den Heberohradapter (22) mit dem
Drehmomentverstärker auf das angege-
bene Anzugsmoment anziehen, um die
gesamte Pumpenbaugruppe zu sichern
21 Einen Schraubensicherungslack
mittlerer Stärke auf das Heberohr (21)
auftragen und dieses mit dem
angegebenen Anzugsmoment anziehen
Bild 5
Publicidad
