Publicidad
[Fig. 23], [Abb. 23]
Break off this tab to
make Side A free of
accidental erasure.
B free of accidental erasure.
44
[Fig. 24], [Abb. 24]
Record/play
head
VF
_--—— Erase head
PREVENTING ACCIDENTAL ERASURE
All cassettes
feature a safety device to prevent acci-
denta! erasure. To assure
that a favorite tape is pro-
tected from being erased, use a screwdriver or pointed
tool to break off the plastic tabs at the corners of the
cassette, as shown in the illustration. Once the tabs are
removed, the RECORD
button cannot be set, thus pre-
venting the tape from being erased. [Fig. 23]
Re-use:
Recording on a cassette from which the tabs have been
removed can be done by covering the tab openings with
a piece of cellophane or electrical tape.
ERASING TAPE
lf a tape recorded program is no longer required,
a new
recording can be made onto the same tape. The earlier
program
becomes
erased
and
replaced
by the
new
program.
To completely erase a tape, set the RECORD
LEVEL
controts to O and perform recording. This will complete-
ly erase the tape.
CLEANING [Fig. 24]
During use, the heads, capstan and pinch roller of the
unit pick up small particles and dust from the tape. If
these particles are permitted to accumulate, they can
have a detrimental effect on both recording and play-
back performance. it is therefore recommended that the
parts be kept clean at all times.
A cotton-tipped stick moistened in good-quality alcohol
or commercially-available head cleaning fluid is best for
this purpose. To clean the unit, remove the cassette and
push down the play key to raise the head assembly.
Generally, the heads and pinch roller should be cleaned
at least once for every 50 hours use, or twice a month.
LOSCHSCHUTZ
Alle
Kassetten
besitzen
eine
Sicherheitsvorrichtung,
die verhindern kann, da® man Aufzeichnungen unbeab-
sichtigt l6scht. Dazu mu
man, wie aus der Abbildung
ersichtlich,
die Piastikzungen
auf der Ruckseite
der
Kassette
mit einem
Schraubenzieher
oder ahniichem
Werkzeug herausbrechen. Wird eine Kassette mit her-
ausgebrochenen Plastikzungen eingelegt, kann die Auf-
nahmetaste
des
Geradtes
nicht
mehr
niedergedruckt
werden. [Abb. 23]
Wiederverwendung:
Es ist méglich, auf Kassetten, deren Plastikzungen her-
ausgebrochen
sind, wieder
aufzunehmen.
Dazu
muB
man die Offnungen mit Kiebeband Uberkleben.
LOSCHEN
DES BANDES
Falls ein auf Band
aufgezeichnetes
Programm
nicht
mehr bendtigt wird, kann auf dasselbe Band eine neue
Aufzeichnung
gemacht
werden.
Das
alte
Programm
wird geléscht und durch das neue Programm ersetzt.
Um ein Band ganz zu léschen, stellen Sie die Aussteue-
rungsregler (RECORD LEVEL) auf 0 und fiihren die Auf-
zeichnung
durch.
Dadurch
wird das Band
volistandig
geloscht.
REINIGUNG [Abb. 24]
Beim
Betrieb
sammein
sich
an
den
Tonkdpfen,
Andruckrolle
und
Tonwelle
des
Geradtes
Staub
und
Schmutzpartikel an. Wenn diese nicht entfernt werden,
kOnnen
sie
zur
Wiedergabeverzerrung
und
Ton-
qualitatsverschiechterung
fuhren.
Daher empfiehit es
sich, diese Teile stets sauber zu halten.
Zur
Reinigung
verwendet
man
am
besten
ein
Wattestabchen,
das
zuvor
in Alkohol
oder eine
han-
delsubliche
Kopfreinigungs-Flussigkeit
getaucht
wurde.
Zur
einfacheren
Reinigung
die
Kassette
entfernen
und
die
Voriauf
drucken,
so
dai
der
Tonkopfteil leicht zuganglich ist. Grundsatzlich
sollten
Tonkopf, Andruckrolie
und Tonwelle
alle 50 Stunden
oder zweimal pro Monat gereinigt werden.
Publicidad
