Bediening machine
NL
Zorg er steeds voor dat de vloer vooraf wordt geveegd en dat de nodige waarschuwingsborden worden geplaatst.
Rijd de machine naar de locatie die moet worden schoongemaakt.
Plaats voordat u gaat schoonmaken adequate waarschuwingsborden en veeg de vloer vooraf eerst schoon.
Wanneer u klaar bent om te gaan schoonmaken, laat u het vloerelement (pagina 24) en de borstelplaat (pagina 44) zakken.
De schoonmaakfuncties instellen
Steek de contactsleutel in het contact en schakel de machine in.
Zet de richtingsknop op vooruit.
Draai de snelheidsknop om de gewenste snelheid te kiezen.
NB: DE MACHINE KAN NIET ACHTERUIT RIJDEN WANNEER HET VLOERELEMENT IS NEERGELATEN.
Draai de afstemknop om de gewenste watertoevoer te kiezen.
Laat de borstelplaat zakken door het voetpedaal in te drukken, de handgreep los te laten en vervolgens het voetpedaal te laten opkomen.
Laat het vloerelement zakken door de hendel omhoog te halen.
Zet de stofzuigerschakelaar in de aan-stand om afzuiging in te schakelen.
De machine is nu ingesteld en klaar om te beginnen. Druk het gaspedaal in om te beginnen met schoonmaken.
Pas de watertoevoer en de snelheid aan op het type vloer en de hoeveelheid vuil.
Funcionamento da máquina
PT
Certifique-se sempre de que o piso é varrido previamente e de que são colocados os avisos de segurança relevantes.
Conduza a máquina até ao local a limpar.
Antes da operação de limpeza, coloque os sinais de aviso adequados e varra ou passe uma esfregona no piso.
Quando a máquina estiver pronta para limpar, baixe a ferramenta de piso (página 24) e a plataforma de escovas (página 45).
Definir os controlos de limpeza
Insira a chave de ignição e ligue a máquina.
Coloque o interruptor de direção na posição de avanço.
Rode o botão de velocidade para definir a velocidade de limpeza desejada.
NOTA: A MÁQUINA NÃO FUNCIONA EM MARCHA-ATRÁS QUANDO A FERRAMENTA DE PISO ESTÁ NA POSIÇÃO
REBAIXADA
Rode o botão para definir o caudal desejado.
Baixe a plataforma de escovas pressionando o pedal esquerdo, baixe o manípulo e solte o pedal.
Baixe a ferramenta de piso colocando a alavanca
Prima o interruptor de vácuo para a posição ON (ligar) para ligar a sucção.
A máquina está configurada e pronta para começar a limpeza. Solte o pedal do acelerador para iniciar o processo de limpeza.
Ajuste o fluxo de água e a velocidade consoante o tipo de piso e o nível de sujidade
49